المدونة الصوتية

روبن هود - الرجل والأسطورة والتاريخ - الجزء 1: عن الحكايات والأساطير

روبن هود - الرجل والأسطورة والتاريخ - الجزء 1: عن الحكايات والأساطير


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

بقلم أندرو لاثام وراند لي براون الثاني

"لا يمكنني أن أشير إلى أن والدتي أفضل من أن تغني ،
لكني أستطيع أن أقوم بأغاني روبين هودي وراندولف إيرل من تشيستر ". - وليام لانجلاند ، بيرس بلومان

ربما لا توجد شخصية أدبية أخرى من العصور الوسطى في أوروبا معترف بها بسهولة وعلى نطاق واسع في جميع أنحاء العالم من الخارج عن القانون سيئ السمعة لروبن هود. تم تكييف قصص مغامراته - وتلك الخاصة بفرقته "Merry Men" - مع كل شكل من أشكال الوسائط الفنية تقريبًا من القرن الرابع عشر حتى يومنا هذا. في كل عصر محدد ، تحتفظ حكايات "الرجل المقنع" بالعناصر الأساسية لأسطورة القرون الوسطى.

لكن في كل عصر يتكيفون أيضًا مع أذواق تلك الحقبة. وقد أدى ذلك إلى نوع متنوع للغاية: في العصر الحديث وحده ، لدينا جميع طرق التكيف من بطل Errol Flynn المتهور من العصر الذهبي للسينما ، إلى ثعلب والت ديزني المحبوب والمتحرك ، إلى المحاولات الأكثر جرأة (وغير المتكافئة في الواقع) في الخارج عن القانون أكثر "تاريخية" مثل تلك التي رأيناها في رؤية ريدلي سكوت. ومع ذلك ، فإن الشخصية الأساسية - شخصية خارجة عن القانون في الغابة ، بارع ببراعة في استخدام قوس طويل ، وإرهاب الطبقات العليا للدفاع عن عامة اللغة الإنجليزية في العصور الوسطى - لا تزال دون تغيير تقريبًا منذ ظهور أول قصائد روبن هود.

ستسعى هذه السلسلة إلى التعمق في تاريخ الأساطير والتحقيق في الأسئلة المهمة التي أثاروها: من كان روبن هود الحقيقي؟ هل كان موجودًا حتى؟ وما الذي يمكن أن تخبرنا به هذه القصص التي نعرفها جيدًا اليوم عن مجتمع العالم الحقيقي الذي ولّدها؟ قبل أن نتمكن حقًا من استكشاف الرجل داخل الأسطورة ، يجب أن ننظر أولاً إلى الأساطير نفسها.

إن الأصول الدقيقة لأسطورة روبن هود بعيدة المنال كما يصور الرجل نفسه في كثير من الأحيان. تمتد المجموعة الكاملة لمصادر القصص المتنوعة المرتبطة به على الفترة من القرن الثالث عشر إلى القرن السادس عشر. ومع ذلك ، يبدو أن الغالبية العظمى نشأت في القرنين الرابع عشر والخامس عشر - على الأرجح تعكس الوقت الذي كانت فيه أكثر شعبية وتفاصيل ستكون أساسية في مناقشاتنا اللاحقة.

في حين أن أقدم عمل باقٍ لدينا حصريًا حول الخارجين على القانون يأتي من أغنية 1450 القصيرة "Robin Hood and the Monk" ، إلا أن المراجع بالاسم تم إجراؤها في أعمال أقدم بكثير (أقربها اقتباس من Langland’s بيرس بلومان في بداية هذه القطعة) ، مما يشير إلى أن القصص كانت ظاهرة ثقافية راسخة في إنجلترا في العصور الوسطى لبعض الوقت.

ركز المجتمع الإنجليزي في العصور الوسطى ، مثل معظم العالم المسيحي في ذلك الوقت ، بشكل كبير على تقليد الحكايات الشفوية التي تنتقل عبر الأجيال ولكل منها نكهاتها المحلية الفريدة والإلهام. في نهاية المطاف ، سيتقارب العديد من هذه التيارات الأدبية المختلفة على مدى فترات طويلة من الزمن في سرد ​​أكثر توحيدًا لا يزال يعرض بعض مكونات المواد المصدر المختلفة. نرى هذه الظاهرة في قصص روبن هود حيث تظهر العديد من روبينز المختلفة التي يستكشفها المرء في وقت سابق.

بدءًا من قصائد روبن هود "البدائية" تقريبًا مثل "الملك والناسك" و "الملك والراعي" حيث تظهر شخصية روبن-esque (على الرغم من ذلك) كشخصية ذكية ولكن متواضعة الذي واجه الملك عن غير قصد عن طريق الصدفة وأخبره عن الظلم الجسيم في مملكته. أغنية 1450 المغنية "Robin Hood and the Monk" هي حكاية مختصرة وغير مكتملة تقدم روبن الذي نعرفه أكثر - بالإضافة إلى شخصيات أخرى مثل Little John و "Moche the Miller’s Son". مؤامرةها الرئيسية قصيرة وعنيفة ، حيث يتم خيانة روبن المتدين بشكل غريب من قبل راهب جشع ويتم إنقاذه في النهاية من قبل ليتل جون وفرقته من خلال خداع ذكي (حتى للملك الذي لم يذكر اسمه) والقتل الصريح لأي مسؤول عن خيانة.

ال ليتيل جيستي من روبين هود - من المحتمل أن تكون مكتوبة في الأصل في أواخر القرن الخامس عشر ، وعادة ما يُشار إليها على أنها أصل أسطورة روبن كما نعرفها ، ولكن حتى مآثر الخارجين عن القانون المصورة هنا تختلف بشكل ملحوظ عن السرد الشعبي الحديث. يمكن تقسيمها إلى أربع قصائد مميزة ، وبعض سمات روبن المميز - ولعه بالعمل خارج الغابات الملكية ، ومهاراته في التنكر ، وألعاب القط والفأر مع خصمه شريف ، وموهبته الرئيسية في مسابقات الرماية - يمكن أن تكون بسهولة شوهد في ليتيل جيستي. ومع ذلك ، فقد ترك السياق التاريخي للقصة لغزًا كاملاً ، حيث تم تحديد الملك على أنه "إدوارد" فقط ، والشخصيات المعروفة مثل Maid Marian و Friar Tuck غائبة تمامًا بينما الشخصيات الأخرى الأقل شهرة ، مثل الفارس المسكين ريتشارد آتي لي ، ميزة بشكل كبير.

ثم هناك مسألة ما إذا كانت قصص روبن هود نفسها مستمدة من حكايات شعبية سابقة عن مجرمين إنجليزيين مشابهين تحولوا إلى أبطال شعبيين لهم جذور أكثر ثباتًا في تاريخ اللغة الإنجليزية الإقليمي في العصور الوسطى. بالعودة إلى القرن الحادي عشر ، هناك جيستا هيريواردي - أغنية تحتفل بأفعال هيريوارد ذا ويك ، النبيل الأنجلو ساكسوني الذي قاد مقاومة حماسية ، لكنها محكوم عليها في النهاية ضد ويليام الفاتح خلال هاريغه الشهير هارينج من الشمال. هي وارد في بلده جيستا يعرض العديد من السمات المشابهة لروبن الخارج عن القانون لأنه يستخدم برية شمال إنجلترا لصالحه ضد خصومه النورمانديين ، ويجمع عنه مجموعة موالية بشدة من زملائه الخارجين عن القانون الذين يقاتلون ضد اضطهاد الغزاة ، وغالبًا ما يستخدم التنكر (غالبًا مثل راهبًا) والخداع ليبقى متقدمًا على أعدائه بخطوة.

في وقت لاحق من القرن الثالث عشر ، ظهرت أسطورتان مهمتان من أساطير الأنجلو نورمان ، وكلاهما يضم الشخصيات الرئيسية التي عاشت خلال السنوات المضطربة في فترة ماغنا كارتا ويظهر الملك سيئ السمعة جون الأول كشرير لهم. موضوع فولك فيتزوارين هو نبيل أنجلو نورمان يقع على خلاف مع الملك الفاسد جون بعد إهانة كبريائه ويذهب إلى الغابة مع خدميه باعتباره خارجًا عن القانون على خلاف مع الملك وشريف - وحتى اهتمام البطل بالحب يدعى ماريان ، أول من واجهه . مرة أخرى ، فإن موضوعات الخارجين عن القانون الذين يقاومون بوقاحة طاغية من خلال أعمال قطع الطرق الانتقائية ساحقة. في حكاية يوستاس الراهب، تتبع القصة نسخة درامية للغاية من حياة الراهب سيئ السمعة في القرن الثالث عشر الذي تحول إلى قرصان القناة وبيع السيف من العنوان. يمكن القول بشكل مقنع أن أسطورة روبن هود كما نعرفها مدينة بشدة لهذه القصص السابقة. ولكن لنستنتج بشكل قاطع أن هذه هي أصولها سيكون جسرًا بعيدًا جدًا.

الكابتن راند لي براون الثاني هو ضابط مفوض في سلاح مشاة البحرية الأمريكي المعين حاليًا في احتياطي القوات البحرية. يحمل الكابتن براون درجة الماجستير في الآداب في التاريخ العسكري من جامعة نورويتش مع التركيز على الحروب في العصور الوسطى ، وقد كتب عن التاريخ العسكري لمجموعة متنوعة من المنتديات ، بما في ذلك مجلة مشاة البحرية وموقعنا.

قراءات أخرى:

بيلامي ، جون. روبن هود: استفسار تاريخي (مطبعة جامعة إنديانا ، 1985)

برادبري ، جيم. آرتشر القرون الوسطى (مطبعة Boydell ، 1985)

أعلى الصورة: نسخة مطبوعة من القرن السادس عشر من Lyttell Geste of Robyn Hode


شاهد الفيديو: وثائقي. الغاز التاريخ مع أولى ستيدز - الحلقة05 أسطورة روبن هود (يوليو 2022).


تعليقات:

  1. Meir

    وشيء من هذا القبيل

  2. Inaki

    لا أرى منطقك

  3. Jukazahn

    الرسالة التي لا تضاهى ممتعة للغاية بالنسبة لي :)

  4. Devereaux

    في رأيي لم تكن على حق. يمكنني إثبات ذلك. اكتب لي في رئيس الوزراء ، وسوف نتواصل.

  5. Raphael

    من الواضح أنني أقدر المساعدة في هذا الأمر.



اكتب رسالة