أخبار

أنقاض دير ويتبي

أنقاض دير ويتبي


حطام دير ويتبي، شمال يوركشاير، إنجلترا - ألبوم الصور

يتيح حساب الوصول السهل (EZA) الخاص بك لمن في مؤسستك تنزيل المحتوى للاستخدامات التالية:

  • الاختبارات
  • عينات
  • المركبات
  • التخطيطات
  • جروح خشنة
  • تعديلات أولية

إنه يتجاوز الترخيص المركب القياسي عبر الإنترنت للصور الثابتة ومقاطع الفيديو على موقع Getty Images على الويب. حساب EZA ليس ترخيصًا. من أجل إنهاء مشروعك بالمواد التي قمت بتنزيلها من حساب EZA الخاص بك ، تحتاج إلى تأمين ترخيص. بدون ترخيص ، لا يمكن إجراء أي استخدام آخر ، مثل:

  • العروض الجماعية المركزة
  • العروض الخارجية
  • المواد النهائية الموزعة داخل مؤسستك
  • أي مواد يتم توزيعها خارج مؤسستك
  • أي مواد يتم توزيعها على الجمهور (مثل الدعاية والتسويق)

نظرًا لأنه يتم تحديث المجموعات باستمرار ، لا يمكن لـ Getty Images ضمان توفر أي عنصر معين حتى وقت الترخيص. يرجى مراجعة أي قيود مصاحبة للمواد المرخصة بعناية على موقع Getty Images على الويب ، والاتصال بممثل Getty Images إذا كان لديك سؤال عنها. سيبقى حساب EZA الخاص بك ساريًا لمدة عام. سيناقش ممثل Getty Images الخاص بك التجديد معك.

بالنقر فوق الزر تنزيل ، فإنك تقبل مسؤولية استخدام المحتوى غير المنشور (بما في ذلك الحصول على أي تصاريح مطلوبة لاستخدامك) وتوافق على الالتزام بأي قيود.


ويتبي أبي ، شمال يوركشاير

في كتاب جديد لمجلة بي بي سي للتاريخ 100 مكان صنعت بريطانياطلب ديفيد موسجروف من المؤرخين ترشيح مواقع رئيسية في قصة بريطانيا. في هذا الإدخال ، ترشح سارة فوت ، أستاذة Regius للتاريخ الكنسي بجامعة أكسفورد ، دير ويتبي في شمال يوركشاير: & quot حيث وقعت إنجلترا على نموذج روما ورسكووس للمسيحية & quot

تم إغلاق هذا التنافس الآن

تاريخ النشر: ٨ نوفمبر ٢٠١١ الساعة ١٢:٣٠ مساءً

من المؤكد أن ويتبي آبي هي واحدة من أكثر البقايا إثارة ودراماتيكية في التاريخ البريطاني. سيكون من الإضرار وصف الدير بأنه يطفو ببساطة فوق المدينة والساحل بدلاً من ذلك ، فهو يحكم المكان من رأسه المليء بالرياح. يمكنك رؤية الأنقاض من على بعد عدة أميال. عن قرب ، تبدو أكثر إثارة للإعجاب: الأعمال الحجرية الرائعة ، المرقطة بالهواء المالح ، ولكنها لا تزال غنية بالتفاصيل كما كانت في القرن الثالث عشر ، تقف صارخة في مواجهة سماء يوركشاير وموجات بحر الشمال.

ما تنظر إليه هو البقايا التي لا سقف لها من دير عظيم من القرون الوسطى ، أنشأه أحد أتباع ويليام الفاتح في أواخر القرن الحادي عشر ، وهو غني بالثراء ومزدهر بما يكفي للشروع في إعادة بناء كبيرة في عشرينيات القرن الثاني عشر ، ثم حل في أوامر هنري الثامن في عام 1539. إذا كان هذا هو كل مكان يذهب إليه ، فستظل الزيارة جديرة بالاهتمام ، ولكن ما حدث قبل تلك الأحداث هو الذي يعطي الدير أهمية تاريخية حقيقية.

كان ويتبي موقعًا لدير أنجلو سكسوني منذ عام 657. وقد تأسس بناء على تعليمات من الملك أوسوي ملك نورثمبريا ، وهو حاكم أنجلو ساكسوني ومسيحي. لقد هزم عدوًا وثنيًا ، بيندا ، في معركة قبل عامين من تأسيس ويتبي ، وبفضل الله على انتصاره ، كرس بعضًا من أمواله وابنته ألفلد لحياة الخدمة الرهبانية. وهكذا ، وجدت ألفلد نفسها في الدير الملكي الجديد في ويتبي تحت قيادة الأب هيلد.

يجب أن تكون هيلد قد قامت بعمل جيد في بناء ديرها (الذي يضم كلًا من الرهبان والراهبات) ، لأقل من عقد من الزمان بعد تأسيسه ، كان مهمًا بدرجة كافية ، ومن المفترض أنه كان يحتوي على مبانٍ كبيرة وفخمة بما يكفي ، لاستضافة كنيسة نورثمبريا الرئيسية المجمع ، سينودس ويتبي عام 664.

بحلول ذلك الوقت ، كانت معظم الممالك الأنجلو ساكسونية في إنجلترا مسيحية اسميًا. الديانة التي كانت الدولة قد أقرت لأول مرة في العصر الروماني في عهد قسطنطين ولكن بعد ذلك طغت في السنوات التي أعقبت الانسحاب الروماني ، عادت وتزداد جذورها الآن. ومع ذلك ، كما هو الحال في كثير من الأحيان مع الأمور الدينية ، كان هناك أكثر من نوع واحد من الإيمان يتم اتباعه. في نورثمبريا ، كان أوسوي من أتباع ما نسميه الآن المسيحية السلتية ، والتي تم إحضارها من أيرلندا عبر إيونا. اتبعت الممالك الأنجلو ساكسونية الأخرى ، الواقعة في الجنوب ، النموذج الروماني للإيمان ، والذي وصل مع مهمة أوغسطين إلى كنت في عام 597. إتبع.

يخوض المؤرخ الأنجلوساكسوني العظيم بيد في بعض التفاصيل حول الجدل الذي دفع رجال الكنيسة البارزين ضد بعضهم البعض. كانت هناك نقطتان مختلفتان للخلاف: الأولى كانت مسألة كيفية قيام الرهبان بقص شعرهم (حلق الكهنة السلتيك الجزء الأمامي من الرأس وتركوا الظهر ينمو ، بينما أزال نظرائهم الرومان دائرة فوق البات) لأنه بعد ذلك ، كما هو الحال الآن ، كانت المظاهر مهمة. كان السؤال الثاني مصدر قلق شخصي أكثر إلحاحًا لأوزوي ، كما توضح سارة فوت.

كان الجدل حول كيفية حساب تاريخ عيد الفصح. كان الملك أوسوي يتبع التقليد الأيرلندي ، لكن زوجته [الأنغلوساكسونية الجنوبية] كانت تفعل ذلك بطريقة مختلفة ، بالطريقة الرومانية ، حيث نشأها المبشرون الرومان. كان هناك عام واحد عندما انتهى الملك من الاحتفال بعيد الفصح ، وكان في وضع يسمح له بممارسة حقوقه الزوجية ، بعد أن تخلى عنها لمدة 40 يومًا من الصوم الكبير ، بينما كانت زوجته لا تزال في أحد الشعانين وكان لديها أسبوع آخر من الصوم. توجو. لذا يقدم بيدي الخلاف الزوجي كأحد الأشياء التي دفعت إلى الجدل ".

أعتقد أن الكثير من الناس اليوم لا يزالون في حيرة من أمرهم بشأن كيفية عمل عيد الفصح ، وهم يخدشون رؤوسهم بشأن تلك العطلة المصرفية المنقولة ، لكن بالنسبة إلى Oswy كان الأمر أكثر أهمية بكثير من وقت كتابة يوميات عطلة نهاية الأسبوع الطويلة. لقد احتاج إلى أفضل العقول في الكنيسة الأولى لمساعدته على تحديد ما إذا كان سيكون سلتيكًا أم رومانيًا. بعد أن سمع الجدل اللاهوتي من تلك العقول ، نزل إلى جانب الرومان ، ظنًا أنه لا ينبغي تحدي سلطة القديس بطرس ، لأن القديس بطرس هو الذي يحمل مفاتيح الجنة. لم يرغب أوسوي في المخاطرة بإغلاقه من تلك البوابة بالذات. كان القرار بمثابة صدمة لمعظم المراقبين ربما لم يتوقعوا أن يغير الملك رأيه.

لقد وضعت إنجلترا في التيار الأوروبي السائد ، لذا بدلاً من أن تكون طائفة شاذة في زاوية العالم ، بحلول عام 665 ، كانت إنجلترا بأكملها تصل إلى لوثيان والحدود الاسكتلندية تتعبد بنفس الطريقة التي كانت بها في الغرب. أوروبا ، 'يلاحظ فوت. "القرار الذي تم اتخاذه في ويتبي بتحالف الكنيسة في إنجلترا مع كنيسة روما ، وبالتالي الممارسة المسيحية في بقية البر الرئيسي الأوروبي ، جعل إنجلترا جزءًا راسخًا جدًا من المسيحية الأوروبية. إذا كان القرار قد ذهب في الاتجاه الآخر وقرروا الانغماس في الأيرلنديين ، لكانوا قد عزلوا أنفسهم عن التيار الرئيسي للثقافة المسيحية وربما تركوا أنفسهم على أطرافهم لعدة قرون قادمة.

بمصطلحات إنجليزية بحتة ، يمكنك تقديم حجة لسينودس وايتبي كلحظة تكوينية في تطور دولة إنجليزية واحدة لأنها تعني أن جميع الملوك الأنجلو ساكسونيين كانوا يتبعون نفس طريقة العبادة. إذا كانا لا يزالان على خلاف حول قصات الشعر وعيد الفصح بعد 250 عامًا ، لكان من الصعب جدًا على أثيلستان الجمع بين نورثمبريا و Wessex و Mercia ليصبحا أول ملك إنجلترا.

لذلك لا يمكن التقليل من أهمية ويتبي الأنجلوسكسونية. للأسف ، لم يتبق سوى القليل من دير هيلد. يبدو أن المؤسسة الأنجلو ساكسونية قد اختفت في وقت ما في منتصف القرن التاسع بسبب عمليات النهب التي شنتها غارات الفايكنج. الدليل الوحيد الذي ستراه اليوم على اللسان هو بعض علامات المقابر على الجانب المواجه للبحر من أطلال القرون الوسطى ، وبعض الأحجار المنقوشة في مركز الزوار الرائع والمتجدد الهواء. ومع ذلك ، فإن الذاكرة المهملة لأهمية الدير في الماضي كانت كافية لإقناع النورمانديين بضرورة إعادة بنائه ، لذلك على الرغم من أنك لا تنظر مباشرة إلى حجارة القرن السابع في الأنقاض اليوم ، فهي ، على ما أعتقد ، في التقليد من تلك القصة الأنجلو ساكسونية السابقة.

معلومة

رشحته سارة فوت ، أستاذة ريجيوس للتاريخ الكنسي ، جامعة أكسفورد


على شكل البحر

تعد المناظر الطبيعية الخلابة لأرض رأس ويتبي مركزًا لتاريخها. لم يكن أبدًا مكانًا سهلًا للعيش فيه ، ومع ذلك هناك شيء مميز حول المنحدرات العالية الذي جذب الناس لعدة قرون. ترتفع عالياً فوق بحر الشمال ، وغالبًا ما تتعرض لها الرياح العاتية ويفتقر إلى مصدر طبيعي للمياه. خلال فترة الاحتلال البشري ، سقطت مساحات شاسعة من الأرض في البحر نتيجة للتعرية. ولكن مع وجود وجهات نظر بعيدة المدى في جميع الاتجاهات وموقع يمكن الدفاع عنه بسهولة ، فقد كان يُنظر إليه على أنه مكان روحي ومقر للسلطة.

بمرور الوقت ، أصبحت مباني Whitby & rsquos الرهبانية جزءًا من المناظر الطبيعية تمامًا مثل المنحدرات نفسها. اعتاد البحارة على الإبحار بالقرب من الدير ، واليوم لا تزال أطلاله التي تقع على قمة منحدر تشكل أحد أكثر المعالم شهرة في شمال إنجلترا ورسكووس.

الصورة: & نسخ إيان فورسيث / جيتي إيماجيس


تاريخ دير ويتبي - معرض عبر الزمن

كان تأسيس دير ويتبي ، جزئيًا ، بسبب الوفاء بالنذر الذي قدمه الملك المسيحي أوسوي ، لنورثومبريا ، قبل معركة وينوايد في 655 م ، ضد الملك الوثني بيندا ، من مرسيا. تعهد أوسوي ، في حالة النصر ، بتأسيس اثني عشر ديرًا في ممتلكاته: ستة في ديرة وستة في برنيسيا. تم تحقيق النصر ، وتم إنشاء الدير في ويتبي في عام 657 بعد الميلاد تحت حكم سانت هيلدا ، وهو دير مزدوج للرجال والنساء شكل سمة مميزة للكنيسة الأنجلوسكسونية المبكرة.

شخصية ويتبي آبي بشكل كبير في بيدي تاريخ الشعب الأنجلو ساكسونيوسرعان ما اكتسب شهرة عالية في كل من التقوى والتدريب الكنسي. مع مرور الوقت ، أصبح مكان الدفن لأعضاء البيت الملكي ، لأسباب ليس أقلها أن أوسوي قد أعطى ابنته ألفليدا للحياة الرهبانية كجزء من نذره. أصبحت ثاني دير في ويتبي بعد هيلدا ، قادمة إلى هنا مع سانت هيلدا في 657 بعد الميلاد.

برز حدثان في تاريخ الدير المبكر: سينودس ويتبي وسيرة كايدمون. عُقد السينودس في عام 664 م ، بدعوة من الملك أوسوي لتسوية عدد من الأمور الكتابية والليتورجية التي نشأت بين العناصر الرومانية والسلتية للكنيسة الإنجليزية ، وعلى وجه الخصوص كيفية تحديد التاريخ الصحيح لعيد الفصح.

"قمع الأديرة أغلق الدير كبيت ديني"

كان Caedmon (المتوفى 680) ، الذي أصبح أشهر الشعراء العاميين في نورثمبريا ، عامل مزرعة في أراضي الدير خلال أيام هيلدا ، ومعروف أنه أمّي. كان اتباع رؤية أو حلم بدأ في تأليف الشعر ، وأشهر أعماله "ترنيمة الخلق" ، وهي أول شعر إنجليزي مكتوب.

تم تدمير الدير الأنجلوسكسوني على يد الدنماركيين في عام 867 بعد الميلاد ، ودمر موقع الدير القديم لأكثر من مائتي عام. أعيد تأسيسها كدير في حوالي عام 1078 من قبل رينفريد ، راهب من دير البينديكتين في إيفيشام في جلوسيسترشاير. ازدهر دير نورمان الجديد لبعض الوقت ، ولكن بحلول القرن الرابع عشر كان قد تدهور.

قام الملك هنري الثامن بقمع الأديرة من عام 1539 بإغلاق الدير كمنزل ديني ، لكن كنيسة الدير ، على الرغم من سلب أسطحها المصنوعة من الرصاص ، ظلت على حالها لعدة سنوات بعد ذلك بينما تم هدم العديد من الآخرين ، على الرغم من في النهاية أعيد استخدام الحجر في تشييد Abbey House.

من عام 1540 ، كان العقار مملوكًا في الأصل لعائلة Cholmley ، وبالتالي إلى Fanes من خلال الزواج. يمكن دراسة التدهور التدريجي للمبنى بمرور الوقت في سلسلة طويلة من النقوش التي كان موضوعها ، وقد تم نقل الكثير من الحجر لبناء Abbey House وخصائص أخرى. سقط البرج المركزي الكبير في 24 يونيو 1830 ، وتسبب القصف الألماني خلال الحرب العالمية الأولى في أضرار.

"أحد أكثر المواقع حركة في إنجلترا"

في وقت لاحق ، في عام 1920 ، تم منح الدير وصاية مكتب الأشغال الجلالة ، فيما بعد وزارة المباني العامة والأشغال ، والتي تسمى الآن التراث الإنجليزي. يعود تاريخ بناء الكنيسة الحالية إلى عشرينيات القرن الثاني عشر. تظهر الحفريات الأثرية التي تم تحديدها على الأرض أن الكنيسة السابقة كانت أصغر ، وأن المذبح كان له نهاية مستديرة ، أو حنية. كشفت الحفريات في عام 1924 شمال الدير عن بقايا دير الأنجلو سكسوني ، والتي للأسف لم تُترك مكشوفة.

الكنيسة الأخيرة هي من الطراز المعماري الإنجليزي المبكر. بعد الانتهاء من الطرف الشرقي للكنيسة الثانية ، لم يتم البدء في الممرات الشمالية والجنوبية والبرج المركزي وثلاثة خلجان من صحن الكنيسة إلا بعد حوالي عشرين عامًا. بحلول تلك الفترة ، كانت تكلفة العمل قد وضعت الدير في ديون هائلة. لم يكتمل الجزء المتبقي من صحن الكنيسة حتى القرن الرابع عشر ، وتم إدخال النافذة الغربية العظيمة في النمط العمودي بعد قرن من الزمان.

اليوم ، تعتبر أطلال الدير ، بلا شك ، واحدة من أكثر المواقع تحركًا في إنجلترا وتقع على منحدر جرداء تجتاحه الرياح ومكشوف تمامًا للعوامل الجوية. إنها أيقونية ومعترف بها على الفور ، فهي مختلفة تمامًا عن أطلال وادي Cistercian المحمي العظيم في Rievaulx و Fountains.

مقالة مأخوذة من كتاب "Whitby Abbey and Abbey Headland Through Time" بقلم آلان ويتوورث
متاح من Amberley Publishing: amberley-books


تاريخ قصير لـ Yorkshire & # 8217s Whitby Abbey

يقع فندق Whitby Abbey بجوار مقبرة كنيسة St Mary & # 8217 الكئيبة والمتدهورة على منحدر التل المطل على أسطح الطين والجدران المطلية باللون الأبيض والشوارع الرمادية المرصوفة بالحصى ، وقد كان منذ فترة طويلة السمة المهيمنة على هذه المدينة الساحلية الساحرة وأصبحت واحدة من أكثر الصور شهرة في برام ستوكر & # 8217s الرواية القوطية ، دراكولا.

قبل أنقاض الأنقاض المتداعية والدير الكبير وحتى الدير التأسيسي ، كان بحر الشمال المواجه لقطعة من الأرض على قمة التل في ويتبي مأهولًا لأول مرة في العصر البرونزي وأصبحت فيما بعد محطة إشارة رومانية ومستوطنة صغيرة في القرن الثالث ، في مكان ما بين 240 و 300 م.

نظرًا لأن المستوطنة ، التي عُرفت آنذاك باسم Steoneshalh ، أي تاور باي في إشارة إلى محطة الإشارة الرومانية ، نمت من حيث الشعبية والأمان والثروة ، تم بناء أول دير في الموقع في 657 من قبل سانت هيلدا بعد أن تم تعيينها من قبل ملك الساكسونيين. نورثمبريا لتأسيس دير ، ووضع Steoneshalh على الخريطة كأحد أهم المواقع الدينية للشعب الأنجلو ساكسوني في ذلك الوقت.

ولدت القديسة هيلدا ، المعروفة أيضًا باسم هيلدا دي ويتبي ، عام 614 وخلال حياتها قبل وفاتها عام 680 أصبحت قديسة مسيحية مهمة ورئيسة دير مؤسس في ستونشال. كانت معروفة وموقرة لحكمتها التي جذبت الملوك إليها للنصيحة وما زالت حتى اليوم تعتبر من رعاة العلم والثقافة والشعر ، حيث كانت امرأة ذات طاقة كبيرة خارجة عن واجباتها الرئيسية في الدير. ، كان أيضًا إداريًا ومعلمًا ماهرًا.

خلال فترة عملها كرئيسة ، ساعدت القديسة هيلدا في ترتيب سينودس ويتبي الذي عُقد عام 664 في الدير. خلال السينودس ، تم تحديد الممارسات الدقيقة وتاريخ عيد الفصح ، مما أدى إلى إنشاء الممارسات المسيحية الرومانية في المجتمع النامي الجديد في إنجلترا. على مدى بضع مئات من السنين توسع الدير بسرعة وأصبح موطنًا لأعداد كبيرة من الرهبان والراهبات من جميع أنحاء يوركشاير. كان أيضًا موقع الدفن الرسمي لعائلة نورثمبريا الملكية ونبلاء نورمان آخرين.

بعد مهاجمته في غارات وحشية من قبل الدنماركيين بين عامي 867 و 870 ، انتهى دير ستونشال وأيام المجد 8217 ثانية عندما دمره الفايكنج بالكامل. لقد دمر الخراب لمدة 200 عام تالية حتى ، في نهاية القرن الحادي عشر ، تلقى الجندي والراهب المحترم رينفيرد أوامر من ويليام دي بيرسي ، الذي كان نبيلًا نورمانديًا وصل إلى إنجلترا مباشرة بعد الفتح النورماندي عام 1066 ، إقامة دير بندكتيني على أسس الدير القديم.

بحلول القرن الثالث عشر ، كان هناك دير قوطي كبير يقف في المكان الذي كان عليه الدير مرة واحدة ومع مرور الوقت ، تم توسيعه وتوسيعه وإعادة بنائه عدة مرات كما كان ، مثل الدير الأصلي ، مكانًا مهمًا للعبادة والأعمال والسياسة. ومع ذلك ، في 1540 & # 8217s ، نهب الجنود الدير القوطي ودُمر بالكامل تقريبًا تحت العين الساهرة للملك هنري الثامن كجزء من إصلاحه البروتستانتي. نظرًا لأن الدير لم يعد يحتفظ به ، بدأ السكان المحليون في استخدام بقايا الدير القديم لبناء المنازل وخلال الحرب العالمية الأولى ، في 16 ديسمبر 1914 ، تم هدم البقايا من قبل البوارج الألمانية التي هاجمت محطة الإشارة كجزء من غارة ويتبي.

منذ عام 1920 & # 8217 ، عمل العلماء وعلماء الآثار والمؤرخون بجد للتنقيب عن الدير واكتشاف تاريخه الثري واليوم أصبحت بقايا دير ويتبي محمية ومدارة من قبل التراث الإنجليزي. على عكس العديد من المواقع التاريخية في جميع أنحاء أوروبا ، يمكنك الاقتراب والشخصية من آثار الدير & # 8217s ويمكنك استكشاف المنطقة بأكملها سيرًا على الأقدام. يوجد أيضًا متحف ومركز زوار رائع يعرضان القطع الأثرية التي تم العثور عليها أثناء الحفريات حول الأنقاض.

سيكلفك الوصول إلى الأنقاض 11 جنيهًا إسترلينيًا للشخص الواحد ، ويوصى باستكشاف مركز الزوار لمعرفة المزيد عن تاريخ الآثار قبل زيارتهم في الجسد. عند الزيارة ، امنح نفسك 30-45 دقيقة لاستكشاف مركز الزوار والمتحف و 60-90 دقيقة أخرى لاكتشاف الآثار. يمكنك معرفة المزيد عن هذا المكان الرائع ، بما في ذلك ساعات عمل الدير & # 8217 ، من خلال زيارة موقع التراث الإنجليزي.

تقول أسطورة محلية أنه عندما تحلق طيور البحر فوق الدير فإنها تغمس أجنحتها تكريماً لسانت هيلدا ، لذا تأكد من أن تنظر للأعلى كثيرًا ، إن لم يكن لمشاهدة الطيور ولكن للاستمتاع بروعة المكان ، مثل العديد من لا تزال تفاصيل النسخ الأصلية لـ abbey & # 8217s مرئية في الأعلى. تذكر أيضًا أن تأخذ الكاميرا الخاصة بك حيث توجد فرص رائعة لالتقاط الصور في كل زاوية.

إذا كنت ترغب في رؤية المزيد من صور دير ويتبي ومغامراتي حول يوركشاير ، يرجى زيارتنا على موقع Pinterest علىLuzanneFletcher ومتابعي على Instagram على luzanne_f. تحقق أيضًا من قسم المقالات ذات الصلة أدناه إذا كنت تريد قراءة المزيد عن الأشياء الرائعة التي يمكنك القيام بها ومشاهدتها في يوركشاير.

لمساعدتك في تحقيق أقصى استفادة من الصور المذهلة التي ستلتقطها في Whitby Abbey ، قمت بتطوير بعض الإعدادات المسبقة المجانية الرائعة للهاتف المحمول وسطح المكتب والتي يمكنك استخدامها لتحويل صورك. كل ما عليك فعله هو تنزيل مجلد zip إما للجوال أو للإعدادات المسبقة لسطح المكتب على الجهاز المطابق ، واتبع التعليمات السهلة خطوة بخطوة وقبل أن تعرف ما إذا كنت ستقوم بالتحرير كالمحترفين! سيعطي الإعداد المسبق لـ Whitby Abbey صورك مظهرًا ساطعًا ولكنه مستوحى من الأفلام. بمجرد استخدام الإعدادات المسبقة ، تذكر وضع علامة على Instagram علىluzanne_f واستخدم علامة التصنيف #TravelPresetsByLu حتى أتمكن من رؤية صورك المذهلة!

بالنسبة للإعدادات المسبقة للجوال ، ستحتاج إلى الإصدار المجاني من تطبيق Adobe Lightroom المتوفر في متجر Android Play Store وفي Apple iStore. بالنسبة للإعدادات المسبقة لسطح المكتب ، ستحتاج إلى الإصدار المدفوع من Adobe Lightroom.


تاريخ دير ويتبي

كان تأسيس الدير على الجرف الشرقي تكريمًا لشكر الله من قبل الملك أوسووي ملك نورثمبريا بعد هزيمة بيندا ، ملك مرسيا الوثني.

أصبح منظر الدير في أعالي الجرف الشرقي المكشوف لبحر الشمال أحد المناظر الطبيعية الشهيرة في يوركشاير ، والمعروفة في جميع أنحاء العالم والتي تم تصويرها بانتظام من قبل الهواة والمحترفين على حد سواء.

دليل ويتبي الصغير المجاني

أسست رويال برينسيس هيلد "الدير المزدوج" على الطراز الأنجلو سكسوني ليستخدمه كل من الرجال والنساء. أصبح الدير مركزًا للتعلم وديرًا للراهبات ودفنًا شهيرًا للعائلة المالكة في ديرة.

من خلال مساهمة Caedmon الذي يتم تذكره في الدير وفي St Mary's Churchyard مع الصليب ، يدعي Whitby أن Caedmon هو أول شاعر إنجليزي و # 8211 كان Caedmon أول شاعر إنجليزي و Whitby مسقط رأس الأدب الإنجليزي.

Whitby Abbey هو خراب مبدع يطل بفخر على بحر الشمال.

في عام 664 ، عُقد سينودس ويتبي الأول لتحديد تاريخ عيد الفصح. تقول القصة أنه في الخلاف بين الممارسة الأيونية التي اتبعها الرهبان الأيرلنديون والتقاليد الرومانية التي تفضلها روما ، تم تسوية القرار من قبل بيج أوسوي.

سأل الملك أوسوي كلا الجانبين عما إذا كانا قد اتفقا على أن القديس بطرس قد سلم مفاتيح ملكوت السماء من قبل المسيح ولفظ بأنه "الصخرة" التي ستُبنى عليها الكنيسة.

التفكير في أن القديس بطرس كان أعلى سلطة في الكنيسة ، تم الاعتراف بالحفاظ على التقليد الروماني. تم تحديد عيد الفصح ليوم الأحد ، يوم القيامة.

استمر هذا التجسد الأول للدير في عهد القديسة هيلدا لمدة 200 عام.

في هذا الوقت ، تم غزو شمال شرق إنجلترا من قبل الدنماركيين ، أو كما هو معروف أكثر شيوعًا & # 8211 الفايكنج! تسبب غزو الدنماركيين في دمار كبير في جميع أنحاء المنطقة وأدى إلى سقوط الدير. على مدى السنوات الـ 200 التالية ، كان الدير مهجورًا ومهجورًا ودمرًا من قبل ويلات الزمن.

كان التجسد التالي للدير في القرن الحادي عشر بعد فترة وجيزة من الفتح النورماندي. هذه هي الأنقاض التي لا تزال قائمة حتى اليوم. تقول القصة أن فارس نورمان سافر إلى إنجلترا مع ويليام الفاتح. بعد أن شهد العديد من المعارك الدامية لهزيمة اللوردات الأنجلو ساكسونيين المتمردين في شمال البلاد ، أصبح راهبًا.

دخل راينفريد الحياة الرهبانية في إيفشام في ورشيسترشاير ثم سافر لاحقًا إلى جارو ، وهو مركز ديني عظيم في شمال إنجلترا. كان هنا أن لديه رؤية لإعادة إنشاء الدير العظيم في ويتبي.

في عام 1067 ، بمساعدة سخية من اللورد المحلي ويليام دي بيرسي ، أسس راينفريد ديرًا ثانٍ في ويتبي. كانت هذه المؤسسة البينديكتية الجديدة في البداية مجرد دير. تم منحه مكانة Abbey فقط في أوائل القرن الثاني عشر.

من هذا المنطلق ، أدى الدير قدرًا كبيرًا من الخدمة للمجتمع المحلي من خلال توفير احتياجاتهم الدينية من خلال إدارة الكنائس ، وتوفير فرص العمل لعدد كبير من الناس ودعم الحرف والصناعات المحلية في المنطقة.

للأسف ، هذا الوقت السعيد لا يمكن أن يدوم. كان عصر الرهبنة على وشك الانتهاء بشكل مفاجئ.

في جنوب إنجلترا ، بدأت عملية عُرفت باسم قمع الأديرة في عام 1509. كانت الأرقام تتضاءل في البيوت الرهبانية الكبرى. كان هناك نقص في المعروض من المبتدئين وتم دمج العديد من المنازل الدينية لضمان البقاء أو بيعها لتحويل الأصول إلى نقود لاستخدامها في مكان آخر.

بهذه الطريقة كان الكاردينال وولسي قد خطط لتسمية كلية عظيمة في كامبريدج باسمه. هنري ، ومع ذلك ، الآن الملك لديه أفكار أخرى. فشل وولسي في الحصول على الطلاق نيابة عن الملك من كاثرين أراغون وسقط الكاردينال من النعمة. كينغز كوليدج ، كامبردج كانت النتيجة

في 14 ديسمبر 1539 أمر هنري الثامن وايتبي آبي بإغلاقه. أدى تفكك الأديرة إلى تحويل أسلوب الحياة القديم إلى غبار. نتيجة لملك غريب الأطوار يطالب بكل شيء يسير في طريقه.

عند الإغلاق ، تم تجريد Whitby Abbey من جميع التركيبات والتجهيزات من الزجاج ذي القيمة من النوافذ ، مما يؤدي من السقف ويترك حتى يتحلل. سقط سقف الكنيسة العظيمة والبرج المركزي في نهاية المطاف تاركين وراءه الآثار التي نعرفها ونحبها اليوم.

خلال الحرب العالمية الأولى ، في ديسمبر 1914 ، قصف طراد حرب ألماني ويتبي من بحر الشمال ، ودمر الجدار الغربي وصحن الكنيسة.

تم إلحاق المزيد من الضرر على أيدي السكان المحليين ، ونبش المواد لمشاريعهم وحدائقهم المبنية ، مثلما فعل آخرون من قبلهم. قامت عائلة Cholmsley ببناء منزل خاص مثير للإعجاب مجاور للدير ونهب الأنقاض بشكل كبير في صنع هذا السكن الكبير.

في العشرينات من القرن الماضي ، تولت وزارة العمل زمام الأمور واليوم ، يعتني التراث الإنجليزي بالبقايا التي لا تزال واسعة النطاق. تقلص كثيرًا عن المبنى الأصلي ولكن ما يكفي من وايتبي آبي لترك انطباع دائم على الزائرين لما كان أحد أكثر المعالم المذهلة في التقاليد الرهبانية في إنجلترا القديمة.

من السهل معرفة سبب تدفق السياح من جميع أنحاء المملكة المتحدة والعالم ، متسلقين 199 درجة الأسطورية ، لرؤية ويتبي آبي. هذا المكان الأيقوني والقديم سحر وألهم أجيالاً من الزوار برؤى القديسين ورواة القصص ومصاصي الدماء.

دير ويتبي ودراكولا

أحد الأشياء التي وضعت حقًا ويتبي آبي ، أو بالأحرى أنقاض الدير ، على الخريطة هو نشر الرواية دراكولا بواسطة برام ستوكر. نُشر هذا في عام 1897 وأدى إلى تجدد الاهتمام بأطلال الدير.

جاء برام ستوكر لزيارة مدينة ويتبي في عام 1890 ، وكانت هذه الزيارة هي التي منحته الإلهام الذي كان يبحث عنه لخلق شخصيته المشهورة عالميًا وروايته القوطية.

أنقاض ويتبي آبي التي تهيمن على المناظر الطبيعية والإعداد المخيف للآثار أعطته الإلهام لكتابه. كما ذهب إلى مكتبة محلية ، حيث وجد كتابًا كتب قبل ثمانية عقود.

ذكر هذا الكتاب شريرًا شريرًا من القرن الخامس عشر في رومانيا كان يُعرف باسم دراكولا ووقع الناس على أوتاد خشبية. في حين أن الكتاب استغرقت عدة سنوات لكتابته بعد زيارته لويتبي ، كانت تجربته في هذه المدينة وأطلال الدير هي التي زودته بإلهامه.

دير ويتبي مضاء

إذا كنت تريد أن ترى Whitby Abbey في ضوء جديد ومن منظور جديد ، فإن أحد الأحداث التي قد تكون مهتمًا بها هو Illuminated Abbey.

سيقام هذا في الفترة من 25 إلى 31 أكتوبر وسيشهد إضاءة آثار الدير بشكل مذهل.

سيكون هناك شخصيات أزياء في الحضور ، على استعداد لرواية القصص المخيفة المرتبطة بالدير. بالإضافة إلى ذلك ، يمكنك أيضًا ارتداء ملابس تنكرية لعيد الهالوين.

لإنهاء تجربتك الخاصة ، هناك أيضًا عرض حي لدراكولا لتستمتع به ، ناتج عن ارتباط الدير الوثيق بران ستوكر وروايته القوطية.

199 خطوة إلى كنيسة القديسة ماري ودير ويتبي

بالنسبة لأولئك الذين لديهم القدرة على التحمل ، فإن إحدى طرق الوصول إلى الدير هي تسلق 199 درجة الشهيرة إلى كنيسة سانت ماري ثم عبر المقبرة إلى ويتبي آبي.

يجدر بك تجربة هذه الخطوات للحصول على مناظر خلابة تحصل عليها وأنت تقترب من القمة. سبب آخر لتسلق الناس لهم هو عدهم - لقد أصبح هذا شيئًا من التقاليد.

معلومات الزائر

هاتف الاتصال: 01947 603 568

أوقات العمل الموسمية

  • أبريل - سبتمبر: 10 صباحًا حتى 6 مساءً
  • أكتوبر: 10 صباحًا حتى 5 مساءً
  • من 1 نوفمبر إلى 5 نوفمبر: من الساعة 10 صباحًا حتى 4 مساءً
  • من 6 نوفمبر إلى 23 ديسمبر: من الساعة 10 صباحًا حتى 4 مساءً (يومي السبت والأحد فقط)
  • من 27 إلى 31 ديسمبر: من الساعة 10 صباحًا حتى 4 مساءً
  • 1 يناير حتى 11 فبراير: من الساعة 10 صباحًا حتى 4 مساءً (يومي السبت والأحد فقط)
  • من 12 إلى 18 فبراير: من الساعة 10 صباحًا حتى 4 مساءً
  • من 19 فبراير إلى 29 مارس: من الساعة 10 صباحًا حتى 4 مساءً (يومي السبت والأحد فقط)

يرجى ملاحظة أن القبول الأخير يكون دائمًا قبل 30 دقيقة من الإغلاق.

يوجد موقف سيارات يديره المجلس على بعد حوالي مائة متر من الدير. هناك رسوم لوقوف السيارات. تتوفر الكراسي المتحركة للزوار ذوي الاحتياجات الخاصة عند مدخل موقف السيارات وكذلك مركز الزوار.

المرافق الاخرى

  • مرافق لتغيير ملابس الأطفال وكرسي دفع
  • الجولات الصوتية جزء من القبول
  • يسمح للكلاب المقيدة بمقود في أجزاء معينة
  • توجد المراحيض في موقف السيارات
  • متجر الهدايا
  • فتح مناطق عشبية للنزهات
  • المقهى يقع بالجوار

بخلاف Whitby Abbey ، يوجد في Whitby العديد من الهياكل الحديثة التاريخية والمثيرة للاهتمام الجديرة بالملاحظة. تعد محطة سكة حديد ويتبي وكنيسة سانت ماري و Old Town Hall و Whalebone Arch (وهذا هو بالضبط ما يبدو عليه) ، بعضًا من هذه الأمثلة.

كانت هذه المدينة الجميلة موطنًا لكثير من المؤلفين ، مما يلهم أعمالهم ويقدم لهم السلام الذي يحتاجون إليه للكتابة. كايدمون ، شاعر أنجلو ساكسوني مشهور ، وستوكر (مؤلف الرواية الشهيرة دراكولا) ، وتشارلز ديكنز (مؤلف العديد من الروايات الشهيرة مثل ديفيد كوبرفيلد ، والتوقعات العظيمة) ، وحتى الكاتب الأمريكي جيمس راسل من المعروف أن لويل عاش في ويتبي أو زارها في وقت أو آخر. ما هو أفضل دليل على جمال ويتبي من اقتباس لويل: "هذه سنتي التاسعة في ويتبي ، والمكان لا يفقد أيًا من سحره بالنسبة لي."


أنقاض دير ويتبي

عرض كل الصور

"مباشرة فوق المدينة يوجد خراب دير ويتبي ، الذي نهب من قبل الدنماركيين ، وهو مشهد لجزء من" مارميون "، حيث تم بناء الفتاة في الجدار. إنه أنبل الخراب ، ذو الحجم الهائل ، ومليء بالقطع الجميلة والرومانسية. هناك أسطورة مفادها أن سيدة بيضاء شوهدت في إحدى النوافذ ... وهذا في رأيي أجمل بقعة في ويتبي ... "

-مذكرات مينا هاركر ، الفصل السادس ، دراكولا بقلم برام ستوكر

أصبح ويتبي آبي في حالة خراب منذ أيام هنري الثامن ، وقد عُرف بأنه الأطلال الرومانسية القاتمة أكثر من كونه ديرًا كما كان في السابق.

تم بناء المباني الدينية الأولى في الموقع حوالي 657 ، ودمرها الغزاة الدنماركيون بين عامي 867 و 870. وانتهى الهيكل القوطي الذي تم ترميمه والذي حل مكانه في نهاية المطاف في عام 1540 خلال الهيجان المناهض للكاثوليكية (المعروف رسميًا باسم حل الأديرة) التي أعقبت انفصال هنري الثامن عن الكنيسة الكاثوليكية. حدثت أضرار إضافية من قبل البوارج الألمانية في الحرب العالمية الأولى ، بهدف وجود محطة إشارة قريبة.

الآثار الناتجة هي الغلاف الجوي وجميلة وقد ألهمت العديد من الكتاب والفنانين ، بما في ذلك برام ستوكر ، الذي استخدم ويتبي كموقع للهبوط الأول لدراكولا في إنجلترا. من المناسب ، كما قيل ، أنه كان هنا حيث اكتشف المؤلف نفسه لأول مرة فلاد دراكول الحقيقي في عام 1890 ، في صفحات كتاب قام بسحبها من المكتبة المحلية.

أصبح Whitby Abbey موقعًا للحج القوطي ، وتبعه في أعقابه مواقع سياحية مرتبطة بدراكولا ذات أهمية أدبية أو تاريخية مشكوك فيها.

ويتبي هي أيضًا موطن لمتحف ومكتبة وأرشيف ويتبي التي تحتوي على العديد من العناصر المتنوعة والغريبة من تنبؤات العاصفة إلى يد المجد المزعومة.

في مكان آخر ، وجد Stoker مصدر إلهام إضافي في قلاع أوروبا الشرقية والاسكتلندية ، وأقرب إلى موطنه في أقبية كنيسة سانت ميشان في دبلن ، حيث لا يزال بإمكانك زيارة المومياوات اليوم. المخطوطة الأصلية لدراكولا محفوظة في الولايات المتحدة ، في متحف ومكتبة روزنباخ في فيلادلفيا. تم دفنه في Golders Green Crematorium في لندن.


ويتبي أبي

تاريخ دير ويتبي

انطباع لما بدا عليه ويتبي آبي قبل أن يتم هدمه.

كان ويتبي آبي أول دير في شمال يوركشاير ويعود تاريخه إلى حوالي 657. كان في يوم من الأيام مكانًا للسينودس الإنجليزي ، والذي لعب دورًا حيويًا في تاريخ كنيسة إنجلترا. كانت مؤسّسة الدير الأصلي القديسة هيلدا المولودة عام 614 بعد الميلاد. كانت هيلدا أنجلو سكسونية وأصبحت رئيسة دير الأصلي عام 657 بعد الميلاد. كان هذا ديرًا مزدوجًا لكل من الرهبان والراهبات ، وبعد تعيين القديسة هيلدا قررت الاستقرار في ويتبي. استضافت سينودس ويتبي الشهير وكانت أيضًا معلمة تحظى باحترام كبير. بالإضافة إلى ذلك ، دعمت العديد من الأسباب بما في ذلك كونها راعية للفنون. توفيت عام 680 م ودفنت في ويتبي. أفاد الناس أنهم رأوا المعجزات على قبرها وتم تقديسها في النهاية وتم تكديس عظامها. ومع ذلك ، تم هدم ضريحها نتيجة غزو الدنماركيين.

خلال القرن التاسع ، تم التخلي عن دير ويتبي ، ربما نتيجة لغارات الفايكنج. ومع ذلك ، في عام 1078 تم تأسيس مجتمع رهباني جديد في ويتبي. في القرن الثالث عشر ، أعيد بناء الكنيسة على الطراز القوطي ويعتقد أنه تم الانتهاء منها في حوالي القرن الخامس عشر.

خلال القرنين الثامن عشر والتاسع عشر ، تم تدمير جزء كبير من الدير بسبب التعرض للعوامل الجوية. ومع ذلك ، في أوائل القرن التاسع عشر ، بدأت مدينة ويتبي تكتسب شعبية كوجهة ساحلية وما تبقى من الدير - الأطلال - أصبح معلمًا شهيرًا وجذبًا في المنطقة.

دير ويتبي ودراكولا

One of the things that really put Whitby Abbey, or rather the ruins of the Abbey, on the map was the publication of the novel دراكولا by Bram Stoker. This was published in 1897 and resulted in renewed interest in the ruins of the Abbey.

Bram Stoker came to visit Whitby town in 1890, and it was this visit that gave him the inspiration that he was looking for to create his world famous character and Gothic novel. The ruins of Whitby Abbey dominating the landscape and the eerie setting of the ruins gave him inspiration for his book. He also went to a local library, where he found a book that was written eight decades earlier. This book mentioned an evil 15 th century villain in Romania who was known as Dracula and impaled people on wooden stakes. While the book did take a number of years to write following his visits to Whitby, it was his experience in this town and of the Abbey ruins that provided him with his inspiration.

Whitby Abbey Illuminated

If you want to see Whitby Abbey in a new light and from a new perspective, one event you may be interested in is Illuminated Abbey. This will take place from 25 th to 31 st October and will see the Abbey ruins spectacularly illuminated. There will be costume characters in attendance, ready to tell spooky stories associated with the Abbey. In addition, you can also come along in fancy dress for Halloween. To finish your special experience, there is also a live performance of Dracula for you to enjoy, resulting from the Abbey’s close association with Bran Stoker and his Gothic novel.

199 Steps to St Mary’s Church and Whitby Abbey

For those who have the stamina, one way to reach the Abbey is to climb the famous 199 steps to St. Mary’s Church and then through the graveyard to Whitby Abbey. It is well worth trying these steps for the spectacular views you get as you get towards the top. Another reason why people climb them is to count them – this has become something of a tradition.

معلومات الزائر

Address: Abbey Lane, Whitby, North Yorkshire, YO22 4JT

Contact Tel: 01947 603 568

Seasonal opening times

  • April – September: 10am until 6pm
  • October: 10am until 5pm
  • November 1 st to 5 th : 10am until 4pm
  • November 6 th to December 23 rd : 10am until 4pm (Saturdays and Sundays only)
  • December 27 th to 31 st : 10am until 4pm
  • January 1 st to February 11 th : 10am until 4pm (Saturdays and Sundays only)
  • February 12 th to 18 th : 10am until 4pm
  • February 19 th to March 29 th : 10am until 4pm (Saturdays and Sundays only)

Please note that last admission is always 30 minutes prior to closing.

There is a council-run car park around one hundred meters from the Abbey. There is a fee for parking. There are wheelchairs available for disabled visitors at the car park entrance as well as the Visitor Centre.

Other facilities

  • Baby changing and push chair facilities
  • Audio tours are part of the admission
  • Dogs on a leash are allowed in certain parts
  • Toilets are located in the car park
  • Gift shop
  • Open grassed areas for picnics
  • Cafe located next door

Most Recent

Unique Retreats are also a member of Premier Cottages Limited, a professional collective of independent luxury cottage owners. Premier Cottages promotes our properties on our behalf as well as other luxury cottages. As members of Premier Cottages we would like to give them your information so that they can contact you about quality properties that you might like. You may unsubscribe from this service at any time as detailed in our Cookies and Privacy Policy


Whitby Abbey – The Haunting Ruins that Inspired Bram Stoker to Create “Dracula”

Sometimes myths and legends create new myths and new legends. Such is the case with Whitby Abbey.

The famous author Bram Stoker got the inspiration for his epic novel دراكولا from the colossal remains of Whitby Abbey and the legend about the pale ghost of a lady who wanders in the shadowy ruins of the former Gothic monastery. The legend says that the lady was bricked up alive in one of the walls and that she was frequently seen in one of the crumbled windows. Maybe the legend is true or maybe it isn’t, but the bats are definitely here. They are for sure permanent inhabitants there.

In fact, in 1890 Bram Stoker learned about the real Vlad Dracula (Vlad III, also known as Vlad the Impaler) in the local library of the town of Whitby in North Yorkshire. He perfectly mixed the discovered information with his ingenious imagination and thus the legendary story of Dracula was born.

One legend made alive another legend. But the haunting ruins of Whitby Abbey weren’t only inspiration for Bram Stoker. Throughout the years many ordinary visitors, writers, and artists were moved by the fantastic atmosphere of the collapsed structure. And also, at its peak, the monastery was regular place for pilgrimages and inspired many devoted Christians to find their path to God.

Ruined Abbey in Whitby, North Yorkshire, England. Norman architecture reflected in pond.

The ruins are placed on a cliff facing the North Sea in an area which archaeological discoveries show was inhabited since the Bronze Age. During the Roman Era (3rd century AD) there was a Roman signal station or maybe even a settlement. However, the first monastery at the site was built in 657 by St Hilda, who was appointed by the Saxon King of Northumbria to found a monastery in Streoneshalh (the old name of Whitby).

Whitby Abbey, North Yorkshire, UK

Very soon the place grew into one of the most crucial religious complexes for the people of the Anglo-Saxon society. The monastery’s cells became home of great number of monks and nuns. For a few years at the monastery lived the honored poet Caedmon, who is known as the earliest English poet. It is obvious that the monastery was respected by the Northumbrian Royal family because the monastery’s property served as their burial site. Years later, Norman nobles were buried at the cemetery too.

Whitby Abbey and cemetery on the clifftop over Whitby.

In 664 the monastery was the location of the Synod of Whitby, when King Oswiu of Northumbria decreed that the practice of Christianity according to the practices of Rome would replace Celtic Christian tradition in the region. The glory days of the monastery ended at the end of the 9th century. It was several times attacked and destroyed by the Vikings. The location was abandoned until after the Norman Conquest.

Vintage engraving of Whitby Abbey a ruined Benedictine abbey overlooking the North Sea on the East Cliff above Whitby in North Yorkshire, England. , 19th Century

At the end of 11th century, the soldier and monk Reinferd received orders from William de Percy to erect a Benedictine Abbey on the foundations of the old monastery. A huge reconstruction of the monastery church in the Gothic architectural style occurred in the 13th century. In the following centuries, it was enlarged and several times reconstructed.

Whitby Abbey on a summers day

But the life of the secondary monastery ended in 1540s, destroyed by an order of King Henry VIII during the Reformation. His soldiers demolished large part of the structures and took away any valuable objects.

Throughout the years the ruins have been shaped by constant erosion caused by the strong winds and rain. Locals used the stones for building their houses. During World War I the remains were heavily demolished by German battleships, who were attacking the adjoining signal station. Today the roofless and ruined structure stands proudly as a shell above the town and waits for another legend to be born.


شاهد الفيديو: مصر من الأعلى: الحلقة 1. ناشونال جيوغرافيك أبوظبي (كانون الثاني 2022).