أخبار

معركة باوتسن ، 20-21 مايو 1813

معركة باوتسن ، 20-21 مايو 1813

معركة باوتسن ، 20-21 مايو 1813

Lützen إلى Bautzen
استعد للمعركة
19 مايو
ساحة المعركة
الجيوش
اليوم الأول - 20 مايو
اليوم الثاني - 21 مايو

كانت معركة باوتسن (20-21 مايو 1813) ثاني أكبر معركة في حملة الربيع عام 1813 ، وشهدت نابليون على وشك الفوز بالنصر الحاسم الذي كان بحاجة إليه لإخراج أحد خصومه على الأقل من الحرب (حرب تحرير).

في أعقاب الحملة الروسية عام 1812 ، تقدم الروس ببطء إلى بولندا وألمانيا. تخلت بروسيا عن تحالفها القسري مع نابليون وأعلنت الحرب على فرنسا ، وبحلول أبريل وصل جيش بروسي وروسي مشترك إلى لايبزيغ غربي ساكسونيا. عند هذه النقطة ، كان نابليون قد أقام جيشًا جديدًا ، وفي 2 مايو 1813 هزم الحلفاء في لوتزن جنوب لايبزيغ.

Lützen إلى Bautzen

على الرغم من أن معركة لوتزن انتهت بانتصار فرنسي ، إلا أنها كانت مكلفة ، حيث خسر الفرنسيون رجالًا أكثر من الحلفاء ، ولم يكن هناك أي مطاردة مهمة في نهاية اليوم. عندما غادر القيصر الإسكندر والملك فريدريك وليام الثالث ملك بروسيا ساحة المعركة ، لم يكن لديهما أي نية للتراجع ، ولكن وصلت الأخبار بعد ذلك أن لايبزيغ كانت في أيدي الفرنسيين. هذا يعني أن طريق عودتهم شرقاً نحو دريسدن كان في خطر ، وأجبرهم على الأمر بالتراجع إلى الضفة الشرقية لنهر إلبه.

تراجع الحلفاء في ثلاثة أعمدة. توجه الروس إلى دريسدن عبر فروهبورغ وروشليتس. توجه سلاح الفرسان البروسيون و Wintzingerode إلى Meissen (شمال غرب درسدن) عبر بورنا وكولديتز. كان على ميلورودوفيتش والأمير يوجين من فورتمبرغ تغطية التراجع. شكل كلايست العمود الثالث ، متجهًا إلى جسر من القوارب في مولبرج ، إلى الشمال الغربي من ميسن. أثبت ميلورودوفيتش أنه قائد ماهر للغاية في الحرس الخلفي ، وكرر تشكيل قواته لتقديم المعركة ، منتظرًا حتى يفعل الفرنسيون الشيء نفسه ، ثم يواصل انسحابه.

أصدر نابليون الأوامر الأولى للمطاردة في الساعة 3 صباحًا في 3 مايو. تم منح فيلق Ney قسطًا من الراحة ، لكن تم إصدار أوامر لبقية الجيش بدفع الشرق عبر Elster. 3 مايو شهد الفرنسيون المرهقون إحراز تقدم ضئيل للغاية. بحلول نهاية اليوم ، كان الحلفاء في بورنا وفروهبورغ ، 10-12 ميلا جنوب / جنوب شرق لايبزيغ ، مع الوحدات الفرنسية الرائدة تصل إلى خمسة أميال إلى الغرب.

في 4 مايو ، قسم نابليون جيشه إلى قسمين. احتفظ بالجزء الأكبر ، 120.000 جندي في هذه المرحلة ، وأمر بمطاردة الحلفاء شرقًا نحو معابر دريسدن وإلبه. تم إعطاء Ney قوة ثانوية ، مكونة من الناجين من الفيلق الثالث ، الفيلق السابع (فرقة Durutte ونأمل أن الساكسونيين بمجرد إجبارهم على العودة إلى الجانب الفرنسي) ، فيلق النصر المؤقت الثاني وفيلق سيباستياني المؤقت (فيلق الفرسان الثاني) وفرقة بوثود). سيعطيه هذا 64000 رجل ، ولكن بمجرد انضمام السكسونيين. كانت مهمته الأولى هي التوجه إلى الشمال الشرقي نحو نهر إلبه ، حيث كان يرفع حصار الحلفاء عن فيتنبرغ ويستولي على معبر النهر المحصن في تورجاو (ثم احتلته حامية سكسونية محايدة كانت ترفض السماح لأي من الجانبين بالدخول). إذا دافع الحلفاء عن خط نهر الألب في دريسدن ، فسيكون ناي قادرًا على تهديد جناحهم الأيمن وإجبارهم على التراجع. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فقد يهدد برلين ، لأن موقفه سيكون على مسافة متساوية من المدينتين.

بحلول نهاية اليوم ، وصل الفرنسيون إلى فروبورغ ولوسيك وستوكهايم ، ووضعوا بعد ذلك ما يقرب من خمسة عشر ميلاً جنوب شرق لايبزيغ. أُمر العمود في Stockheim (Lauriston) بالتحرك شمالًا نحو Wurzen بعد أن تم رصد عمود Kleist ، متجهًا إلى نفس المكان وقوته مبالغًا فيها. كانت مهمته هي مساعدة Ney إذا كان هذا العمود متجهًا أيضًا إلى Torgau.

حدث أول عمل مهم للحرس الخلفي للمطاردة في 5 مايو ، عندما وجد الأمير أوجين لواء شتاينميتز يستعد للدفاع عن ممر مولدي في كولديتز ، على بعد ستة أميال إلى الشرق من لوزيك. هاجم يوجين ، واضطر شتاينميتز إلى التراجع. ميلورودوفيتش ، الذي كان يعبر مولدي جنوبا ، هرع إليه بتعزيزات ، وتمكنوا من الوقوف في هارثا ، إلى الغرب من نهر زشوباو. عندما اشتعلت يوجين ، تمكن الحلفاء من نشره وتأخيره ، قبل التراجع عبر النهر. أنهى يوجين اليوم في حرثا. أفاد أنه رأى قوة بروسية قوية على يساره ، يقال أحيانًا أنها كانت كلايست متجهة شرقاً من Wurzen نحو نهر Elbe ، على الرغم من أن هذه القوة ستكون في طريق ما إلى شمال Eugène ، وعلى الجانب الآخر من Mulde. لم يكن نابليون معجبًا بأداء أوجين في كولديتز ، واقترح أنه كان يجب أن يكون قادرًا على استيعاب عدة آلاف من السجناء. لكن هذا الإجراء الخلفي وتقارير أخرى أكدت أن كلا من البروسيين والروس كانوا متجهين إلى دريسدن ، لذلك أُمر لوريستون بالتخلي عن مسيرته نحو Wurzen والتوجه مباشرة بدلاً من ذلك إلى دريسدن.

بدأ ناي أيضًا في التحرك في 5 مايو ، حيث أرسل فرقتين من الفيلق الثالث لرفع حصار فيتنبرغ ، وأخذ بقية جيشه نحو تورجاو.

على الرغم من أن نابليون يعرف الآن الوجهة المباشرة للحلفاء ، إلا أنه في 6 مايو ما زال يعتقد أنه من الممكن أن ينفصلوا بعد عبور نهر إلبه ، مع تراجع الروس شرقًا وتحرك البروسيين شمالًا لحماية برلين. إذا حدث هذا ، فقد خطط لترك قوة صغيرة لمراقبة الروس وقيادة الجزء الأكبر من جيشه شمالًا للانضمام إلى ني وهزيمة البروسيين.

عبر الحلفاء نهر إلبه كما هو مخطط في 7 مايو ، مع كلايست في الشمال في مولبرج ، والبروسيون في الوسط في ميسن والروس في الجنوب في دريسدن. في نفس اليوم ، وصلت الفرقة الرائدة في ناي إلى تورجاو ، ولكن تم رفض دخول المدينة المحصنة من قبل القائد الساكسوني ثيلمان ، الذي كان يتبع أوامر ملك ساكسونيا بالبقاء على الحياد.

في 8 مايو عبر ميلورودوفيتش أيضًا نهر إلبه في درسدن. تم تفجير الجسر الحجري الرئيسي في دريسدن من قبل دافوت في 20 مارس ، وأصلحه الروس ، وتم تفجيره الآن مرة أخرى ، على الرغم من أن الفرنسيين سرعان ما تمكنوا من إصلاحه. أضرمت النيران في الجسور العائمة الروسية في دريسدن ، لكن لم يتم تدميرها تمامًا ، وتمكن الفرنسيون من الاستفادة من العديد من الجسور العائمة.

في نفس اليوم وصل الفرنسيون إلى دريسدن. كان نابليون والفيلق الحادي عشر والفيلق السادس في النصف الغربي من المدينة أو بالقرب منه. كان لوريستون في ميسن ، في مواجهة البروسيين. علم نابليون بالمأزق في تورجاو ، وأصدر إنذارًا نهائيًا لملك ساكسونيا - إذا لم يعد إلى التحالف الفرنسي ، فأمر ثيلمان بتسليم تورجاو وأمر قواته بالانضمام إلى ناي ، فسيتم اعتباره مخلوعًا. استسلم الملك لهذا الضغط ، وعاد إلى دريسدن ، ووصل في 12 مايو. أُمر تيلمان بالامتثال لمطالب نابليون ، وقام بالفعل بتسليم تورجاو وقواته ، لكنه انشق بعد ذلك إلى الحلفاء.

في غضون ذلك ، أُمر ناي ببناء جسر فوق نهر إلبه في بلجرن ، على بعد ستة أميال جنوب شرق تورجاو ، وعبور نهر إلبه هناك. كان لوريستون في وضع يمكنه من مساعدة ناي إذا لزم الأمر.

لا يزال الروس يسيطرون على مدينة دريسدن الجديدة ، على الضفة الشرقية لنهر إلبه. قرر نابليون عبور النهر في Briesnitz ، إلى الغرب من درسدن ، حيث كان النهر منحنيًا حول ثلاثة جوانب من شبه الجزيرة على الضفة المقابلة. وهكذا كان الفرنسيون قادرين على وضع البنادق حول الجوانب الثلاثة لشبه الجزيرة واستخدموها لتغطية أعمال الجسور ، والتي بدأت في وقت مبكر من 9 مايو. في الوقت نفسه ، أجبرت نيران المدفعية الفرنسية الثقيلة الروس على الابتعاد عن الشاطئ في المدينة الجديدة ، مما سمح للفرنسيين بالحصول على موطئ قدم عبر النهر هناك. ونتيجة لذلك ، تمكن الفرنسيون من إصلاح الجسر الحجري والعمل على جسرهم الجديد

في 11 مايو ، تمكن ناي من عبور نهر إلبه في تورجاو ، حيث أخذ حوالي 45000 رجل عبر النهر في اليوم الأول. بحلول نهاية نفس اليوم ، كان لدى نابليون 70 ألف رجل عبر نهر إلبه في دريسدن. كانت هناك أعمال حماية خلفية في Weissig ، على بعد ثلاثة أميال شرق دريسدن (Macdonald vs Milorodovich) و Königsbrück ، على بعد ستة عشر ميلاً شرق Meissen (Bertrand vs Kleist).

في 12 مايو ، قرر الحلفاء اتخاذ موقف في Bautzen ، على الضفة الشرقية من Spree ، وتم إرسال المهندسين لتحصين موقعهم الجديد. مرة أخرى ، قام ميلورودوفيتش بعمل ماهر في الحرس الخلفي ، حيث قاتل في شميدفيلد ، في منتصف الطريق تقريبًا بين دريسدن وبوتسن ، على الرغم من دفعه إلى ما وراء بيشوفسفوردا. بحلول نهاية 15 مايو ، أكمل الحلفاء عبورهم للسبري وانتقلوا إلى موقعهم الدفاعي الجديد. بعد ذلك بوقت قصير ، انضم إليهم باركلي دي تولي ، مع 13500 تعزيزات ، تم تحريرها بعد سقوط ثورن.

في 15 مايو ، انتقل ماكدونالد إلى الشرق من بيشوفسفوردا. كان هناك اشتباك آخر مع ميلورودوفيتش في جوداو (جودا الحديثة) ، على بعد أربعة أميال إلى الغرب من باوتزن. أُجبر الحرس الخلفي الروسي على التراجع عبر Spree واستطاع ماكدونالد الآن أن يرى أن الحلفاء كانوا يخططون بوضوح لاتخاذ موقف في موقعهم الجديد. كان لدى الفرنسيين بالفعل جزء كبير من جيشهم بالقرب من Spree - تم دعم فيلق ماكدونالدز الحادي عشر من قبل فيلق السادس ، بينما كان فيلق الرابع في كلوستر مارينسترن ، على بعد ستة أميال إلى الغرب ، مع XII Corps بالقرب من.

استعد للمعركة

بمجرد أن أصبح واضحًا أن الحلفاء يعتزمون الوقوف والقتال في باوتزن ، وضع نابليون خططًا كان يأمل أن تمنحه النصر الحاسم الذي يحتاجه. كانت المعركة ستخاض على بعد عشرة أميال إلى الشمال من الحدود النمساوية ، وكانت النمسا لا تزال محايدة. إذا كان من الممكن إجبار الحلفاء على التراجع جنوباً ، فسيضطرون للاختيار بين القتال مرة أخرى مع عدم وجود خطوط للتراجع أو الاستسلام أو الاعتقال في النمسا. على الرغم من أن النمسا سرعان ما اختارت الانضمام إلى الحلفاء ، إلا أنهم لم يقرروا في هذه المرحلة الجانب الذي سينضمون إليه. من شبه المؤكد أن وصول نابليون المنتصر وجيوش الحلفاء المهزومة على حدودهم سيقنعهم على الأقل بالبقاء على الحياد.

كانت الخطة الشاملة لجيش نابليون أن يعلق الحلفاء في مكانهم في باوتزن ، بينما اجتاح الجيش الشمالي لني حول جناحهم الأيمن وفي مناطقهم الخلفية ، وقطع طريق هروبهم إلى الشرق. كان لدى ناي عدد رجال مثل الحلفاء تقريبًا ، لذلك كان من السهل أن يكون قادرًا على القيام بهذا الدور.

أمر نابليون الفيلق الحادي عشر والسادس والرابع باتخاذ موقع مقابل خط الحلفاء مباشرة ، مع الفيلق الحادي عشر على اليمين والفيلق الرابع على اليسار. تم نشر الفيلق الثاني عشر في المحمية ، وكان له أيضًا مهمة تطهير المنطقة الواقعة بين طريق Dresden-Bautzen والحدود النمساوية القريبة. كان لدى مورتيير مهمة إخراج سلاح فرسان الحلفاء من المنطقة على يسار الجيش الرئيسي ، لضمان بقاء الاتصالات مع ناي مفتوحة. أمر لوريستون بالانتقال إلى Hoyerswerda شمال الخط الفرنسي الرئيسي.

تلقى ناي أوامر مشوشة إلى حد ما ، على الرغم من أن سوء فهمه في هذه المرحلة كان لصالح الفرنسيين. قيل له عن حركة لوريستون ، وأمر بالانتقال إلى Spremberg ، إلى الشمال / الشمال الشرقي من Hoyerswerda. نشأ الارتباك في هذه المرحلة حول القوات التي كان عليه أن يتحرك - أراد نابليون من Ney تقسيم قيادته ، مع تحرك الفيلق الثاني والفيلق السابع وفيلق الفرسان الثاني إلى برلين ، بينما انتقل فيلق Ney الثالث إلى Spremberg ، ولكن عندما وصلت الأوامر Ney في Luckau في وقت متأخر من يوم 16 مايو فسرها على أنها تعني أنه يجب أن يجلب قوته بأكملها. في وقت لاحق في 16 مايو ، أرسل نابليون أوامر جديدة ، غيرت وجهة ناي إلى هويرسويردا ، لأنه كان متأكدًا الآن من أن الحلفاء يعتزمون القتال.

جعلت هذه الأوامر الجديدة الهجوم على برلين صريحًا ، لذا في 17 مايو أمر ناي فيكتور ورينير وسيباستاني (فيلق الفرسان الثاني والسابع والثاني) بالتوقف عند لوكاو. في صباح يوم 17 مايو ، غير نابليون رأيه ، وأمر ناي بإحضار كل قوته معه. عندما وصلت هذه الرسالة إلى ناي أمر فيكتور ورينير بالبدء في مسيرة نحو Hoyerswerda في 19 مايو. كانت النتيجة الرئيسية لكل هذا التردد هو حرمان نابليون من حوالي 25000 رجل خلال المعركة. في غضون ذلك ، بدأ فيلق Ney's III Corps في 18 مايو في Kahlau ، وفيلق Lauriston V في Senftenberg ، على بعد عشرة أميال إلى الغرب من Hoyerswerda. بحلول نهاية اليوم كان لوريستون في Hoyerswerda ، Ney إلى حد ما إلى الغرب. في وقت مبكر من يوم 18 مايو أرسل نابليون رسالة أخرى ، أخبر فيها ناي بمواقف الحلفاء. أُمر Ney بالوصول إلى Hoyerswerda في 19 مايو ، عن قرب مع الجيش الرئيسي في 20 مايو ، ثم توجه إلى "Drehsa (أو Dresa) بالقرب من Gottamelde".

تسبب هذا الأمر في حدوث ارتباك كبير في ذلك الوقت ومنذ ذلك الحين ، ويرجع ذلك أساسًا إلى عدم وجود Gottamelde في المنطقة. ومع ذلك ، فإن أمرًا تم إرساله في 20 مايو يشير إلى Drehsa في سياق تقدم على Weissenberg ، وهي بلدة تقع شرق Bautzen. يوجد بالفعل دريسا إلى الغرب من فايسنبرغ ، شرق باوتزن ، لكن يبدو أن هذا لم يكن ما كان يفكر فيه نابليون. تصف رسالة من لوريستون إلى ناي دريسا بأنها بين اثنين من سبريز ، وتم وضع علامة بروسا على خريطة من معهد فايمار (ولكن كما يقال دريسا على خريطة بتري عام 1763 ، يقال أن نابليون استخدم الخريطة). تقع هذه القرية إلى الغرب من مدينة جوتاو الحديثة ، والتي ربما كانت تُعرف في ذلك الوقت باسم جوتا ، وكانت خلف مؤخرة الحلفاء اليمنى. من هناك كان Ney قادرًا على الاستمرار في الجنوب الشرقي باتجاه Weissenberg. كان بإمكانه بعد ذلك الوصول إلى Hochkirch وقطع الطريق شرقًا. ومع ذلك ، فمن المحتمل أن نابليون كان يفكر في دراسه أكثر جنوبيًا ، وكان مزيجًا من بيرتييه ولوريستون هم الذين أساءوا تفسير أوامره.

في 18 مايو ، أصدر ناي أوامر لليوم التالي والتي كانت ستشهد تحرك قواته جنوبًا ، مع V Corps على اليمين والثالث على اليسار ، منتهيًا اليوم بين Zerna و Neudorf ، في طريق ما إلى جنوب Hoyerswerda ، حيث توقع نابليون أن يكونوا. يبدو أن Ney كان لديه انطباع بأن الحلفاء كانوا غرب Spree ، مع وجود نابليون إلى الغرب قليلاً.

19 مايو

بحلول الساعة العاشرة صباحًا ، كان نابليون قريبًا بالفعل من باوتزن. أمضى اليوم في الاستطلاع ، بينما ارتفع جيشه الرئيسي. تم نشر برتراند في الشمال. كان مارمونت وماكدونالد في الوسط يواجهان باوتزن. كان Oudinot يتحرك في الجنوب ، مع أوامر بإخلاء الغابة جنوب الخط الفرنسي. تم نشر الحرس الإمبراطوري في Forstchen ، غرب Bautzen. كان خط الحلفاء أطول بحوالي ميل من الخط الفرنسي. في هذه المرحلة ، اعتقد نابليون أن لدى الحلفاء 150.000 رجل ، أي 54.000 رجل أكثر مما فعلوا بالفعل.

أوامر نابليون في 18 مايو لم تصل إلى ناي حتى الساعة 11 صباحًا في 19 مايو ، عندما وصل هويرزويردا. ثم أمر V Corps بالتوجه على طول الطريق المباشر إلى Brösa ، جنوب شرق تقريبًا عبر Oppitz و Lippitsch و Klix. تم إرسال الفيلق الثالث إلى Niesendorf و Königswartha ، ووضعهم إلى حد ما إلى الغرب من V Corps ، وشمال الخط الفرنسي الرئيسي. كان يتجه الآن في الاتجاه الصحيح الصحيح ، شرقًا حول الطرف الشمالي لخط الحلفاء ، على الرغم من أن الأوامر المشوشة المختلفة والتأخير في تلقي الرسائل بين الجيشين قد تسبب في بعض التأخير. نتجت المزيد من المشاكل عن قرار ناي بإرسال لوريستون إلى الأمام ، حيث كان عليه المرور على طول بعض الطرق نفسها مثل فيلق ناي ، والتي لم تستطع التحرك حتى يمر لوريستون.

شهد اليوم بعض القتال ، عندما أرسل يورك وباركلي دي تولي القوة إلى شمال الخطوط الفرنسية الرئيسية في محاولة لهزيمة فيلق لوريستون ، الذي اعتقدوا أنه معزول ، مع ناي على بعد يوم واحد. أدى هذا إلى اندلاع معركة كونيغسوارثا ، بين القوات الفرنسية المرسلة من القوة الرئيسية لعرقلة قوات الاستطلاع والاستطلاع. هُزمت هذه القوات الفرنسية الأولى ، لكن حرس ناي المتقدم تدخل بعد ذلك وأجبر الحلفاء على التراجع وراء فورة.

بحلول نهاية اليوم ، كان عمود ناي يقترب من ساحة المعركة ، لكن نابليون لم يكن قريبًا بما يكفي للمشاركة في القتال في اليوم التالي. كان لوريستون هو الأبعد إلى الأمام ، في Weissig ، تقريبًا شمال Bautzen. كان Ney في الخلف ، في Maukendorf و Reynier كان في الخلف.

بدأ كلا الجانبين المعركة بنفس الخطة تقريبًا - لإجبار خصومهم على العودة ضد الحدود البوهيمية ، حيث سيضطرون للقتال بدون خط للتراجع أو الاستسلام أو الانتقال إلى النمسا المحايدة. كانت خطة الحلفاء هي استخدام موقعهم الدفاعي القوي لإرهاق نابليون ، ثم إرسال قوات جديدة في هجوم مضاد. كان نابليون ينوي تثبيت الحلفاء في مكانه بهجوم أمامي ثم استخدام Ney للوقوف خلف الجناح الأيمن للحلفاء وقطع الطرق شرقًا إلى سيليزيا. في هذه المرحلة ، كانت النمسا لا تزال محايدة وغير متأكدة من الجانب الذي ستنضم إليه ، لذا فإن ظهور الجيش المهزوم من أي من الجانبين على حدودهما ربما يقنعهما بدعم الطرف الآخر. لم يتم حشد الجيش النمساوي بعد ، لذا لم تكن المقاومة خيارًا حقيقيًا.

ساحة المعركة

تشكل الحلفاء على الضفة الشرقية لنهر سبري ، في هذه المرحلة لم يكن نهرًا كبيرًا بشكل خاص. بين Doberschau ، على بعد ميلين جنوب Bauzen ، و Oehna ، إلى الشمال من المدينة ، كان النهر يمر عبر واد شديد الانحدار ، وعمقه حوالي 150 قدمًا بشكل عام.

لمسافة ميلين من Oehna إلى Gottlobsberg ، كانت الضفة الشرقية أعلى بشكل عام ، وكانت سلسلة من المرتفعات تصطف على طول النهر ، وتقطعها قرية Burk ، شمال Oehna. كانت المرتفعات إلى الشمال من بورك تُعرف باسم مرتفعات Kreckwitz ، مع قرية Kreckwitz إلى الجنوب الشرقي ، على Blösaer Wasser.

إلى الشمال ، كان النهر يمر عبر المروج ، التي غمرت المياه في العديد من الأماكن لإنتاج أحواض سمك الشبوط. اقتصر السفر في هذه المناطق إلى حد كبير على السدود الممتدة بين البرك. إلى الشرق من Spree ، تجري سلسلة من الجداول الأخرى شمالًا ، بشكل عام بالتوازي مع النهر. لا يوجد أي منها كبير بشكل خاص ، لكن الوديان تميل إلى أن تكون مستنقعية. العديد من تلك التي كانت موجودة في عام 1813 لم تعد موجودة ، أو لم تعد تتبع مسارها الأصلي ، بعد أن تم تعديلها لتحسين الأراضي الزراعية. يُعرف الآن Blösaer Wasser لعام 1813 باسم Albrechtsbach.

كانت بلدة باوتسن ، على الضفة الشرقية للنهر ، باتجاه الجناح الأيسر لخطهم. كان الجناح الأيمن محميًا بعدد من البحيرات. امتد الخط عبر سلسلة من القرى ، بما في ذلك (من الجنوب إلى الشمال) بورك ودوبرشوتز وبليسكوفيتز. كان خط الحلفاء الأصلي يمتد على طول سلسلة من التلال إلى الشرق من النهر ، وتم بناء تحصينات ميدانية لتعزيز موقعهم.

الجيوش

بحلول وقت المعركة ، كان لدى نابليون أكثر من 200000 رجل متاحين له شرق نهر إلبه.

كان لدى Ney 84300 رجل ، مقسمون إلى الفيلق الثالث (Ney) ، V Corps (Lauriston) ، VII Corps (Reynier) ، II Corps (Victor) ، قسم سلاح الفرسان الخفيف في Chatel وفيلق الفرسان الثاني. ومع ذلك ، فقد تم تأخير رينير وفيكتور وفيلق الفرسان الثاني بسبب أوامر نابليون المشوشة في الأيام التي سبقت المعركة ، لذلك كان قادرًا فقط على ارتكاب فيلق لوريستون الخامس وفيلقه الثالث.

كان لدى نابليون 119000 رجل ، مقسمون إلى الفيلق الرابع (برتراند) ، الفيلق السادس (مارمونت) ، الفيلق الحادي عشر (ماكدونالد) ، الفيلق الثاني عشر (أودينو) ، فيلق الفرسان الأول لاتور موبورج ، قسم واحد من الحرس القديم واثنان من الحرس الشاب . تم حل جيش الأمير يوجين رسميًا ، وتم إرسال الأمير إلى إيطاليا لتنظيم جيش جديد. خدم هذا غرضين - لم يكن نابليون راضيًا عن أداء يوجين ، لذلك أخرجه هذا من المشهد دون تشويه سمعة أحد أفراد العائلة الإمبراطورية ، وكان يأمل أيضًا أن يساعد هذا الجيش الجديد في الحفاظ على النمسا محايدة ، أو إجبارهم على تقسيمهم. القوات إذا انضموا إلى الحرب. كان من المقرر أن تكون قاعدة نابليون الجديدة في ألمانيا هي مدينة دريسدن.

كان لدى الحلفاء أربعة فيالق روسية (ميلورادوفيتش وجورتشاكوف وباركلي دي تولي ودوق جراند قسطنطين وثلاثة فيالق بروسيا (كلايست ويورك وبلوخر) ، كما كان الجنرال بينيجسن حاضراً على الجانب الروسي.

قرر الحلفاء وضع قوة فحص على Spree ، لكن ركزوا على الدفاع عن وادي Blösaer Wasser.

كان انتشارهم الأولي على النحو التالي:

على اليسار كان ميلورادوفيتش للدفاع عن خط سبري من دوبرشاو ، جنوب بوتسن إلى بورك ، شمال باوتسن. كان الخط الروسي الرئيسي (جورتشاكوف) على بعد حوالي ميلين إلى الشرق من باوتسن ، ويمتد (من الجنوب إلى الشمال) من ريشن إلى جينكويتز إلى باشوتز. كانت قوات المشاة الاحتياطية الروسية على بعد ميلين من الشرق ، حول كانيتز-كريستينا.

تم نشر Blücher في شمال Bautzen ، مع لواء واحد على مرتفعات Kreckwit بالقرب من Spree وبقية فيلقه إلى الشرق.

على يمين الحلفاء ، كان باركلي دي تولي في كليكس وبروسا ، مع وجود فرق يورك الروسية والبروسية المختلطة في مؤخرته.

كان موقع الحلفاء مدعوماً بعدد كبير من مواضع المدافع والتحصينات الميدانية الأخرى ، بما في ذلك إحدى عشرة بطارية رئيسية منتشرة بين Mehlteuer على اليسار و Litten على اليمين.

توقع الحلفاء أن يأتي أي هجوم من الغرب ، وكان لديهم خطط لكل نوع من هجوم أمامي ، لكن لم يكن لديهم أي خطط إذا تم تطويقهم في الشمال.

اليوم الأول - 20 مايو

في اليوم الأول من المعركة ، كان نابليون يتمتع بميزة عددية طفيفة ، مع 115000 رجل مقابل 96000 من قوات الحلفاء ، لكن الحلفاء كانوا يتمتعون بميزة المواقع الدفاعية القوية. كانت خطة نابليون لهذا اليوم هي تنفيذ سلسلة من الهجمات الأمامية على موقع الحلفاء ، لتثبيتها في مكانها. في اليوم التالي ، هاجم ناي الجناح الأيمن للحلفاء ، مما أجبر فيتجنشتاين على تشكيل جناح أيمن ممتد. هذا من شأنه أن يستنفد احتياطياته ، وربما يضعف يمين الوسط لخطه الأصلي. عندها سيهاجم برتراند هذه النقطة الضعيفة.

توقع الحلفاء أن يقوم نابليون بهجومه الرئيسي على اليسار لإجبارهم على الابتعاد عن بوهيميا. وهكذا عززوا جناحهم الأيسر ، بينما كان اليمين أضعف نوعًا ما ..

تم تعديل إعداد الحلفاء الأولي من خلال سلسلة من الأوامر والأوامر المضادة. أُمر Blücher بالتحرك إلى اليمين ، مع يساره في Kreckwitz ويمينه في Brösa ، مع cuirassiers الروسي وسلاح الفرسان البروسي الاحتياطي لتشكيل صلة مع Barclay de Tolly. أمر جورتشاكوف باحتلال مناصب بلوشر السابقة حول كريكفيتز. ثم ألغيت حركة الفرسان ، مما جعل الارتباط ضعيفًا نوعًا ما. تم نقل يورك بعد ذلك إلى ليتن ، شمال شرق بوتزن ، على يسار بلوشر ، تاركًا باركلي دي تولي يشعر بأنه مكشوف إلى حد ما. ركز بين مالشفيتز وجلينا ، بطريقة ما إلى الجنوب من موقعه الأصلي. بقي Blücher حول Kreckwitz. كان كلايست بين بلوخر وجورتشاكوف ، مع جبهته في بورك والقوات في نيدر كاينا وباسانكويتز ، جنوب مرتفعات كريكفيتز.

كان الفرنسيون هادئين حتى حوالي الظهر ، عندما بدأ قصفهم المدفعي. بدأ Oudinot هجوم المشاة ، وضرب اليسار الحلفاء. عبر Spree في Singwitz (جنوب Doberschau) ، وتقدم شرقًا حتى اصطدمت قوته الرئيسية بسلاح الفرسان الروسي. على يمينه ، تقدمت فرقة لورنسز نحو بيليتز وميلتور في أقصى نهاية يسار الحلفاء. أجبر هجومه الحلفاء على نقل احتياطياتهم إلى هذه النقطة. كان القيصر مقتنعًا بأن هذا كان المحور الرئيسي للهجوم الفرنسي ، وخصص احتياطياته في هذا الجناح. هاجم جورتشاكوف في وقت متأخر جدًا من اليوم ، واضطر Oudinot إلى التراجع. أنهى تقسيم باكتود اليوم في Grubditz (جنوب شرق Bautzen) و Lorencez في Denkwitz (جنوب غرب Grubditz).

في الوسط ، عبر ماكدونالد سبري على جسر جنوب باوتزن ، لكن تقدمه توقف. قام مارمونت بإعداد بطارية مدفع بقوة ستين فردًا على التلال المقابلة لأوهنا ، وتحت غطاء نيرانهم أرسل قسم كومبانز عبر فورد. بحلول الساعة الثالثة مساءً ، وصل الكومان إلى الضواحي الشمالية لبوتسن. انسحب المدافعون الروس عن باوتزن قبل أن يتم قطعهم ، وأمر ميلورادوفيتش بانسحاب أكثر عمومية من سبري. ثم أرسل مارمونت يساره إلى Nadelwitz ، في ضواحي Bautzen. في وقت لاحق نشر المزيد من القوات على هذا الجناح ، لدعم هجوم برتراند حول بورك. تقدم ماكدونالد إلى موقع يواجه مرتفعات رابيتز ، إلى الجنوب الشرقي من باوتزن. وبينهم عبر الحرس واثنان من فرق سلاح الفرسان التابعة لاتور موبورج نهر شبري واتخذوا موقعًا في شرق باوتسن.

إلى الشمال ، أحرز فيلق برتراند وسلاح الفرسان التابع لاتور موبورج تقدمًا بطيئًا ضد يورك. كان الهجوم الفرنسي مدعومًا من قبل مهندسيهم ، الذين بنوا جسورًا ذات ركائز فوق نهر سبري تحت نيران كثيفة.

في الساعة 3 مساءً ، أمر سولت فرانكويمونت وموراند بالانضمام إلى الهجوم في الشمال. كانت أهدافهم هي جوتلوبسبرج ، نيدر جوريج وبريزينج ، على يمين الحلفاء (في المنطقة التي يسيطر عليها بلوخر وباركلي). بحلول الساعة 6 مساءً ، سقط نيدر جوريج في يد الفرنسيين. ثم تخلى الحلفاء عن Briesing ، مما سمح للفرنسيين بالتحرك شرقًا إلى Plieskowitz.

بحلول الساعة 6 مساءً ، أُجبر الأمير يوجين أمير فورتمبيرغ على التراجع إلى سلسلة من التلال بين أوريتز وجينكويتز ، شرق باوتزن.

بحلول نهاية اليوم ، وصل حارس Ney المتقدم إلى المنطقة. هاجموا الروس بقيادة الجنرال تشابليتس في كليكس ، على بعد ميلين إلى الشمال الشرقي من بريسينج ، وأجبروه على التراجع عبر نهر سبري. انتهت أقسام Ney الخمسة اليوم حول Sdier ، على بعد ما يزيد قليلاً عن ميل إلى الغرب من Klix. كان لوريستون في Särchen ، على بعد حوالي ميل واحد شمال كليكس.

على الرغم من أن الحلفاء كانوا يعرفون أن ناي كان يقترب من يمينهم ، إلا أن القيصر ألكسندر ما زال يعتقد أن الفرنسيين كانوا يركزون على يسارهم. حققت فرقة لورنسز من فيلق Oudinot تقدمًا جيدًا ، وفي وقت متأخر من اليوم أُمر جورتشاكوف بالهجوم المضاد. بين الساعة 7 مساءً و 8 مساءً ، أُجبر لورنسز على التراجع إلى دينكويتز ، جنوب باوتزن ، على الرغم من أنه كان لا يزال راسخًا على الضفة الشرقية لنهر شبري.

بحلول نهاية اليوم ، كانت المعركة قد انتهت تمامًا كما كان يأمل نابليون. كانت قواته عبر سبري. كان ناي قريبًا من يسار الحلفاء. عزز الحلفاء من يسارهم

اليوم الثاني - 21 مايو

في اليوم الثاني ، كان نابليون يتمتع بميزة عددية كبيرة على الحلفاء ، حيث دخل 84000 رجل في القتال أخيرًا. من الناحية النظرية ، أعطى هذا للفرنسيين ما يقرب من 199000 رجل ، مقابل 96000 من قوات الحلفاء ، لكن الفرنسيين انقسموا إلى قوتين منفصلتين.

في الساعة 4 مساءً في 20 مايو ، رسم نابليون أوامر جديدة لـ Ney ، والتي وصلت إليه في الساعة 4 صباحًا يوم 21 مايو. أُمر Ney بطرد العدو من Drehsa (على الرغم من أيهما غير واضح) ، ثم زحف إلى Weissenberg لقلب العدو. بالنظر إلى نقطة انطلاق Ney ووجهتها ، فإنه ليس من المهم في الواقع ما كان يقصد به Drehsa ، على الرغم من أن تقدم Ney البطيء في اليوم قد يتم تفسيره جزئيًا إذا كان يعتقد أن أوامره تشير إلى Drehsa الشمالية. تم تعليق Ney لاحقًا حول Preititz ، في منتصف الطريق تقريبًا بين الاثنين ، وفي الطريق إلى Weissenberg.

كان على Marmont و Macdonald و Oudinot تجديد هجماتهم على خط الحلفاء ، الذي تم نشره الآن على مسافة قصيرة إلى شرق Spree. تم الاحتفاظ بفيلق برتراند الرابع للهجوم الأخير ، والذي كان سيشرف عليه المارشال سولت. تم الاحتفاظ بفرقتين من الحرس الشاب ، وفرقة من الحرس القديم ، وفرقتين من سلاح الفرسان تحت لاتور موبورج وفرسان الحرس في الاحتياط.

بدأ القتال في الجنوب. عند الفجر ، هاجم Oudinot ، مع Pacthod أخذ Rieschen (متجهًا إلى Daranitz) و Lorencez أخذ Pielitz و Döhlen (متجهًا إلى Mehltheuer) ، إلى الجنوب الشرقي من Bautzen. تم إجبار يسار الحلفاء على العودة ، وهذا ساعد في إقناع القيصر بأن الهجوم الفرنسي الرئيسي كان قادمًا من هذا الاتجاه. أمر القيصر بشن هجوم مضاد ضد Oudinot ، والتزم باحتياطياته لدعم ميلورادوفيتش. هذا أعطى الحلفاء 20.000 رجل مقابل 15.000 من Oudinot ، وأجبر الفرنسيون على العودة إلى Drohmberg والمنطقة الواقعة شرق Binnewitz. أرسل Oudinot طلبين على الأقل للمساعدة إلى نابليون. تجاهل نابليون الأول ، وبعد الثانية ، التي أُرسلت ظهرًا ، أخبر Oudinot أن يستمر لأن `` المعركة ستنتصر في الساعة 3 مساءً ''. بحلول الظهيرة ، بدأ الضغط على Oudinot يرتفع ، حيث أجبر تقدم ماكدونالدز على يساره الروس على وقف هجومهم.

إلى الشمال ، تمكن ماكدونالد من إحراز بعض التقدم ، واستولت على مرتفعات رابيتز ، حيث كان قادرًا على وضع بطارية مدفعية. انتشر مارمونت شمال وشرق باوتسن ، وهدد موقع مدفعية الحلفاء الرئيسي ، على الرغم من أنه لم يتحرك بعيدًا. اتخذ الحرس موقعًا بين مارمونت وماكدونالد.

هجوم الجناح لم يسير كما كان يأمل نابليون. في وقت مبكر من اليوم سمع ناي صوت إطلاق النار ، وأرسل رسلًا إلى نابليون ليطلب أوامر أوضح. هذا أخر بدء هجومه. حتى مع ذلك ، توغلت فرقة Maison من فيلق Lauriston عبر Spree في Klix في الساعة 6 صباحًا. ثم تم احتجاز Ney في Gleina ، خلف الطرف الشمالي لخطوط الحلفاء ، والتي صمدت حتى الساعة 10 صباحًا. ثم انسحب باركلي دي تولي ، الذي كان يدافع عن القرية ، إلى بريتيتز ، حيث ترك كتيبتين للدفاع عن القرية. تحركت بقية قواته شرقًا إلى باروث لتغطية خط انسحاب الحلفاء.

في هذه المرحلة (10 صباحًا) تلقى ناي رسالة من نابليون ، الذي توقع منه أن يكون قد أخذ بريتيتز بالفعل إلى الجنوب. ومع ذلك ، نصت أوامر نابليون على أنه يجب أن يكون هناك بحلول الساعة 11 صباحًا ، وفسر Ney ذلك على أنه لا يعني ذلك قبل 11 عامًا.

وصلت قوات Ney إلى ضواحي Preititz بحلول الساعة 11 صباحًا. هذا وضعه في وضع يسمح له بتهديد مؤخرة بلوشر ، وإذا اتبع ناي اقتراحات جوميني ، رئيس أركانه ، وتوغل في الجنوب ، تاركًا فقط قوة تغطية في بريتيتز ، فربما يكون الحلفاء في مشكلة خلفية. بدلاً من ذلك ، أصبح مهووسًا إلى حد ما بأخذ Preititz ، كمقدمة للهجوم على Klein Bautzen ، إلى الجنوب ، والذي يدعي Jomini أن Ney قد قرر أنه مفتاح المعركة.

قام فريق سوهام بهجوم مكلف وغير ناجح على بريتيتز بعد الساعة 11 صباحًا بقليل. في البداية كان ناجحًا ، حيث قاد كتيبتين من باركلي للخروج من القرية ، ولكن مع تحرك الفرنسيين جنوبًا من بريتيز ، تعرضوا للهجوم من قبل ثلاث كتائب أرسلها بلوخر ، وبحلول الساعة الواحدة ظهرًا ، أُجبر سوهام على التراجع نحو فرق ألبرت وريكارد.

بحلول منتصف فترة ما بعد الظهر ، كان ناي قد قام كل من فيلقه ولوريستون بمهاجمة بريتيتز. أمر رينييه بتسريع تقدمه من سبري ، بينما أُمر لوريستون ، الذي كان يتقدم على يسار ناي ، بالتحرك نحو بريتيتز. بحلول الساعة 2 مساءً ، سيطر كلايست على القرية. هاجم ناي بثلاث فرق (دلماس وألبرت وريكارد) ، بينما كان لوريستون الآن على مرمى البصر. استولى هذا تيم Delmas على القرية ، وطردها وأخيراً أخذها للمرة الأخيرة. أُجبر كلايست على التراجع إلى بعض المرتفعات جنوب غرب بلجيرن. بحلول الساعة 3 مساءً ، كان Ney في مكانه لشن هجومه نحو Hochkirch ، حيث كان بإمكانه قطع خطوط تراجع الحلفاء ، ولكن بدلاً من ذلك ، تم جذب انتباهه غربًا ، إلى مرتفعات Kreckwitz ، التي لا يزال Blücher يسيطر على أجزاء منها.

على الجبهة الرئيسية ، أمر نابليون سولت ببدء الهجوم الكبير على بلوخر بمجرد اقتناعه بأن هجوم نيي الخاص قد بدأ. قضى سولت اليوم السابق في بناء أعمال ترابية على الضفة الشرقية لنهر سبري ، لإخفاء مهندسيه وهم يبنون المزيد من الجسور العائمة. This allowed Soult to get 20,000 infantry and 1,000 cavalry from IV corps into place, ready to attack the Kreckwitz-Pliesskowitz area, north-east of Bautzen, although progress was slower than Napoleon had hoped (and Soult had promised). The attack began at 2pm. Napoleon then moved sixty guns from the Guard Reserve into a position to the west of Basankwitz, just to the west of Kreckwitz, where they were protected by the Young Guard, posted in a valley that ran between the two places.

By 3pm Blücher was in trouble. In the west Bertrand had forced him back to a line that ran from Doberschütz (in the north) to Kreckwitz village (in the south). The heights west of that line were in French hands. Delmas, Ricard and Albert from Ney's corps, and part of Lauriston's corps were attacking from the north-east - along the line of the Blössaer Water, which ran between Kreckwitz and Preititz. Finally Barrois was threatening to attack Kreckwitz from the south. Blücher called for reinforcements from Yorck, who was a little further south, around Litten. Yorck sent one brigade initially, and then all but two of his battalions after he was reinforced by the Russian Guard.

Soon after 3pm Blücher realised that he would have to retreat. His troops narrowly escaped from the French trap, and pulled back east to Purschwitz, east of Kreckwitz, and just to the south of Klein Bautzen. If Ney had moved south from Preitzwitz, instead of turning towards Kreckwitz, the Prussians would probably not have been able to escape.

By 4pm the Tsar realised that the battle was lost, and that the main threat had been to his right all along. He issued orders for a general retreat. On the Allied right Barclay was to hold on at Briesnitz and Rackel, to cover the retreat of the Allied centre. In the centre the Prussians and Ermolov were to retreat to Wurschen, on the main road to Weissenberg. On the left the main Russian force under Miloradovich was to retreat to Löbau, down the road through Hochkirch. If Ney's advance had gone as Napoleon had planned, neither of these roads would have been open.

During the retreat the Allies were said to have been able to save every moveable gun. The fighting was finally ended by a violent storm at 10pm. By then the Allies were around Weissenberg and Löbau, the French stretched out to their west.

Casualty figures for Bautzen are varied. French sources are given as between 20,000-25,000 men, Allied losses as between 11,000-20,000, with the lower figure more likely. If Ney had fully understood his orders (or Napoleon had made them clearer), the Allies might have been lucky to escape at all. If the French had more cavalry, then their retreat might have been more costly. As it was Napoleon had won a morale boosting victory, but he had failed to win the crushing victory that he needed to end the war.

One minor French loss was Jomini, who had been serving as Ney's chief of staff. He was recommended for promotion to General of Division after Bautzen, but the promotion was blocked by Berthier. In August Jomini switched sides, joining the Allies and denying Ney his skills and advice. General Kellermann was wounded twice and had five horses shot from under him, and missed Leipzig because of his wounds.

During the battle several hundred of the young French recruits suffered wounds to their fingers. Napoleon ordered an inquiry, in the belief that these wounds had been self inflicted. The medical side was conducted by the famous doctor Dominique Jean Larrey, who concluded that the wounds were caused by insufficient training and drill.

On the Russian side the wounded included General Alexander Ivanovich Osterman-Tolstoy, who had only recently returned to the army after recovering from illness.

In the aftermath of the battle the Allies continued to retreat east into Silesia. Wittgenstein was rather unfairly blamed for the defeat, and resigned. On 26 May Tsar Alexander appointed Barcley de Tolly as the new commander in chief of the Russian armies in Germany, completing his return to favour after his reputation had suffered early in the Russian campaign of 1812.

During the retreat Napoleon's closest friend, Grand Marshal Duroc, was killed during the rearguard action at Reichenbach (22 May 1813).

Over the next few days the Allies retreated into Silesia, and by the start of June they were in a difficult position, with Napoleon's men in a strong position to cut them off from Prussia, but Napoleon didn't realise how close he was to a major victory. He had also lost around 100,000 of his new recruits to sickness or desertion, and was worried about the number of Cossacks raiding his rear areas. On 2 June the two sides agreed to a short truce, which was extended into a formal armistice on 4 June (Armistice of Pleischwitz). By the time the fighting resumed in August the balance of power had turned against Napoleon. Prussia and Russia had more men in the field, and Austria had joined the Allies.

صفحة نابليون الرئيسية | كتب عن الحروب النابليونية | فهرس الموضوع: الحروب النابليونية


Catalogue

Download formats
Catalogue Persistent Identifier
APA Citation

Alison, Archibald. & Johnston, Alexander Keith. & William Blackwood and Sons. & W. & A. K. Johnston Limited. (1852). Battle of Bautzen 20 & 21. May 1813.

MLA Citation

Alison, Archibald. and Johnston, Alexander Keith. and William Blackwood and Sons. and W. & A. K. Johnston Limited. Battle of Bautzen 20 & 21. May 1813 [cartographic material] / A.K. Johnston F.R.G.S 1852

Australian/Harvard Citation

Alison, Archibald. & Johnston, Alexander Keith. & William Blackwood and Sons. & W. & A. K. Johnston Limited. 1852, Battle of Bautzen 20 & 21. May 1813 [cartographic material] / A.K. Johnston F.R.G.S

Wikipedia Citation
Battle of Bautzen 20 & 21. May 1813 [cartographic material] / A.K. Johnston F.R.G.S

Map of the Battle of Bautzen 20 & 21 May 1813 showing French and Allies cavalry, Infantry and artillery with relief shown in hachures.

In lower right margin: W. & A.K. Johnston, Edinr.

Plate 80 from: Atlas to Alison's History of Europe / Archibald Alison. Edinburgh : William Blackwood & Sons, 1852.

Atlas to Alison's History of Europe.

From: Alison, Archibald, Sir, 1792-1867. Atlas to Alison's History of Europe

Online

In the Library

Request this item to view in the Library's reading rooms using your library card. To learn more about how to request items watch this short online video .


معركة

After an intense bombardment by the grande batterie of Napoleon's artillery and hours of heated fighting, the French overpowered the first defensive lines and seized the town of Bautzen. The Prusso-Russians appeared to be buckling. By nightfall, the French were ready to cut the allies off from their line of retreat. But Marshal Ney became confused and his faulty positioning left the door open for the Allies to escape.

Fighting on the following day, the 21st, was again hard and after several hours of setbacks, renewed French attacks began to gain momentum. But these assaults were only intended to fix the allies in place so they could be cut off and enveloped. Once again, Marshal Ney became distracted and decided to seize the village of de  (Preititz) , and thus lost sight of the strategic importance of cutting off the allies.

The Prusso-Russians were being pushed back across the river and, at 4 p.m., when the Imperial Guard was sent in, began an all-out retreat. Without Ney's forces to seal them in, however, they again escaped the total defeat Napoleon had planned. Losses on both sides totaled around 20,000. But some other sources (e.g. Dr. Stubner) also say that the losses on French side were significantly higher because of their aggressive attack tactics which failed to cut off the allies from their lines and the allies only lost 11,000 - 14,000. The French victory at Bautzen is therefore often called a Pyrrhic victory. [5]


Battle Notes

Allies Army
• Commander: Kleist
• 5 Command Cards
• 4 Tactician Cards
• Move First
2 Iron Will
(move first)

2 1 1 2 1 3 1 1 1 3 1 1 2 1 1

French Army
• Commander: Ney
• 5 Command Cards
• 4 Tactician Cards

فوز
7 Banners

Special Rules
Mother Russia rule is in effect, roll 4 dice and reroll sword results.

Preititz is a Temporary Allied Objective (turn start) worth 1 victory banner. (Temporary Victory Banner Turn Start)

The French player receives one Permanent victory banner for each unit he exits off the Allied map edge.

The stream stops movement, but has no effect on battle except for cavalry and artillery that battle into or out of it (-1 die)


WHAT HAPPENED IN 1813. Look what happened the 1813.

Instituto Nacional, is founded by the Chilean patriot José Miguel Carrera. It is Chile's oldest and most prestigious school. Its motto is Labor Omnia Vincit, which means "Work conquers all things". (10. August 1813)

War of 1812: A combined force of British regulars, Canadian militia, and Mohawks defeat the Americans in the Battle of Chateauguay. (26. October 1813)

At the final stage of the Peninsular War, British-Portuguese troops capture the town of Donostia (now San Sebastián), resulting in a rampage and eventual destruction of the town. Elsewhere, Spanish troops repel a French attack in the Battle of San Marcial. (31. August 1813)

Napoleon Bonaparte leads his French troops into the Battle of Bautzen in Saxony, Germany, against the combined armies of Russia and Prussia. The battle ends the next day with a French victory. (20. May 1813)

Napoleon I of France defeats a numerically superior Russian and Austrian Army at the Battle of Bautzen (19. May 1813)

War of 1812: three weeks of British raids on Fort Schlosser, Black Rock and Plattsburgh, New York commence. (5. July 1813)

French Emperor Napoleon I defeats a larger force of Austrians, Russians, and Prussians at the Battle of Dresden. (27. August 1813)

Battle of Bárbula: Simón Bolívar defeats Santiago Bobadilla. (30. September 1813)

Premier of Beethoven's Seventh Symphony. (8. December 1813)

At the Battle of Grossbeeren, the Prussians under Von Bülow repulse the French army. (23. August 1813)

South American independence leader Simón Bolívar enters Mérida, leading the invasion of Venezuela, and is proclaimed El Libertador ("The Liberator"). (24. May 1813)

War of 1812: After learning of American plans for a surprise attack on Beaver Dams in Ontario, Laura Secord sets out on a 30 kilometer journey on foot to warn Lieutenant James FitzGibbon. (22. June 1813)

War of 1812: In Canada, American forces capture Fort George. (27. May 1813)

The Sixth Coalition attacks Napoleon Bonaparte in the Battle of Leipzig. (16. October 1813)

Peninsular War: Battle of Victoria. (21. June 1813)

José de San Martín defeats a Spanish royalist army at the Battle of San Lorenzo, part of the Argentine War of Independence. (3. February 1813)


Battle Notes

Allied Army
Wittgenstein/Blücher
5 Command Cards
4 Tactician Cards

4 2 1 2 1 2 1 4 - 1 2 1 2 1 1

French Army
Napoleon 1er
5 Command Cards
6 Tactician Cards
move first

فوز
8 Banners

Special Rules
Mother russia roll is in effect, 4 dice, ignore xsd results

Prussia receives 3 iron will

The Spree river is fordable. The shallow fords do not stop movement.

The villages are temporary group majority objective worth 1 VP to either side occupying an absolute majority at turn start. (Temporary Group Majority Victory Banner Turn Start)

Reminder:
Russians only may use mother russia results
Prussia only may use iron will tokens.


Napoleonic Wars 200

The Revolutionary and Napoleonic Wars lasted from 1792 to 1815, and are usually divided into the Revolutionary War of 1792-1802 and the Napoleonic War of 1803-15. The only countries that were continuously at war throughout this period were Britain and France others varied between being at war with France, neutral, usually whilst recovering from a defeat by France, and allied to France, not always willingly.

In the first half of 1812 most of Europe was in one of the periods of peace, but this would soon change. In April 1812 warfare was taking place only at sea and in Spain and Portugal, where The Peninsular War was being fought. The initial posts linked on this page describe the Peninsular War up to mid-1812. Later ones will appear as close to the 200th anniversaries of the battles and major political events of 1812-15 as my other commitments permit.

Bibliography.

This includes only works cited in posts. Any websites used are linked in the relevant post.

Adkin, M., The Waterloo Companion, (London: Aurum, 2001).

Ashby, R., Napoleon against Great Odds: The Emperor and the Defenders of France, 1814, (Santa Barbara, CA: Praeger, 2010).

Black, J., The War of 1812 in the Age of Napoleon (Norman: University of Oklahoma Press, 2009).

Bell, D. A., The First Total War: Napoleon’s Europe and the Birth of Modern Warfare, (London: Bloomsbury, 2007).

Chandler, D., The Campaigns of Napoleon (London: Weidenfeld & Nicolson, 1966).

Colledge, J. J., Ships of the Royal Navy: The Complete Record of All Fighting Ships of the Royal Navy from the Fifteenth Century to the Present, (London: Greenhill, 1987).

Esdaile, C. J., Napoleon’s Wars: An International History, 1803-1815 (London: Allen Lane, 2007).

________, The Peninsular War: A New History (London: Allen Lane, 2002).

Elting, J. R., Swords around a Throne : Napoleon’s Grande Armée, (London: Weidenfeld and Nicolson, 1988).

Fletcher, I., In Hell before Daylight: The Siege and Storming of the Fortress of Badajoz, 16 March to 6 April 1812(Stroud: Spellmount, 2008).

Fletcher, I., Embleton, G. A., Bloody Albuera: The 1811 Campaign in the Peninsula (Marlborough: Crowood, 2000).

Graves, D. E., Where Right and Glory Lead!: The Battle of Lundy’s Lane, 1814. القس إد. (Toronto: Robin Brass, 1997).

Haythornthwaite, P. J., The Napoleonic Source Book, (London: Arms & Armour, 1990).

Lambert, A. D., The Challenge: Britain against America in the Naval War of 1812 (London: Faber, 2012).

Leggiere, M. V., Napoleon and Berlin: The Franco-Prussian War in North Germany, 1813, (Norman: University of Oklahoma Press, 2002).

Lieven, D. C. B., Russia against Napoleon: The Battle for Europe, 1807 to 1814, (London: Penguin, 2010).

Mahan, A. T., Sea Power in Its Relations to the War of 1812, 2 vols (London, Samson Low, Marston, 1905).

Matthew, H. C. G. et al, “Oxford Dictionary of National Biography” Oxford University Press <http://www.oxforddnb.com/subscribed>.

Myatt, F., British Sieges of the Peninsular War (Tunbridge Wells: Spellmount, 1987).

Oman, C., Wellington’s Army, 1809-1814 (London: Edward Arnold, 1912).

Paget, J., Guide to the Battlefields of the Peninsular War (London: Leo Cooper, 1989).

Palmer, A. W., An Encyclopaedia of Napoleon’s Europe, (London: Weidenfeld and Nicolson, 1984).

Petre, F. L., Napoleon at Bay 1814, (London: John Lane, The Bodley Head, 1914).

Petre, F. L., Napoleon’s Last Campaign in Germany, 1813, (London: Arms and Armour Press, 1974, first published 1912).

Rodger, N. A. M., The Command of the Ocean: A Naval History of Britain, 1649-1815 (London: Allen Lane, 2004).

Roosevelt, T., الحرب البحرية عام 1812 (New York, NY: Charles Scribner’s Sons, 1900-2).

Snow, P., To War with Wellington: From the Peninsula to Waterloo, (London: John Murray, 2010).

Tolstoy, L., War and Peace, Translated by Maude, A., Maude, L. (Chicago IL: Encyclopaedia Britannica Inc., 1952).

Van Creveld, M., Supplying War: Logistics from Wallenstein to Patton. الطبعة الثانية. (Cambridge: Cambridge University Press, 2004).

Weigley, R. F., The American Way of War: A History of United States Military Strategy and Policy (New York: Macmillan, 1973).

Weller, J., Wellington in the Peninsula 1808-1814 (London: Greenhill, 1992).

Wootten, G., Waterloo 1815: Birth of Modern Europe, (London: Osprey, 1992).

Zamoyski, A., 1812: Napoleon’s Fatal March on Moscow (London: HarperCollins, 2004).

The books highlighted in بالخط العريض are available for free download at http://archive.org/details/texts

Unfortunately the free online copies of both books by Petre and the 1974 Arms and Armour Press reprint of his Napoleon’s Last Campaign in Germany, 1813 do not include the maps that came with the original editions.


شاهد الفيديو: برج العقرب اليوم الجمعة 21 مايو 2021 توقعات برج العقرب (كانون الثاني 2022).